veszekedik

Hungarian

Alternative forms

Etymology

From vesz ~ vész +‎ -ekedik.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈvɛsɛkɛdik]
  • Hyphenation: ve‧sze‧ke‧dik
  • Rhymes: -ɛdik

Verb

veszekedik

  1. (intransitive, reciprocal) to quarrel, fight, bicker, wrangle (to dispute in an angry and noisy manner) (with someone -val/-vel)

Conjugation
conjugation of veszekedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. veszekedem or
veszekedek		 veszekedsz veszekedik veszekedünk veszekedtek veszekednek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. veszekedtem veszekedtél veszekedett veszekedtünk veszekedtetek veszekedtek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. veszekedni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. veszekedék veszekedél veszekede veszekedénk veszekedétek veszekedének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. veszekedik vala, veszekedett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. veszekedendek veszekedendesz veszekedend veszekedendünk veszekedendetek veszekedendenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. veszekednék veszekednél veszekedne veszekednénk veszekednétek veszekednének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. veszekedett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. veszekedjek  or
veszekedjem		 veszekedj or
veszekedjél		 veszekedjen veszekedjünk veszekedjetek veszekedjenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. veszekedett légyen
Infinitive veszekedni veszekednem veszekedned veszekednie veszekednünk veszekednetek veszekedniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
veszekedés veszekedő veszekedett ― veszekedve (veszekedvén)
potential conjugation of veszekedik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. veszekedhetek
(or veszekedhetem)		 veszekedhetsz veszekedhet veszekedhetünk veszekedhettek veszekedhetnek
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. veszekedhettem veszekedhettél veszekedhetett veszekedhettünk veszekedhettetek veszekedhettek
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic
Preterit		 Indef. veszekedheték veszekedhetél veszekedhete veszekedheténk veszekedhetétek veszekedhetének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. veszekedhet vala, veszekedhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. veszekedhetendek
or veszekedandhatok 		veszekedhetendesz
or veszekedandhatsz		 veszekedhetend
or veszekedandhat		 veszekedhetendünk
or veszekedandhatunk		 veszekedhetendetek
or veszekedandhattok		 veszekedhetendenek
or veszekedandhatnak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. veszekedhetnék veszekedhetnél veszekedhetne veszekedhetnénk veszekedhetnétek veszekedhetnének
Def. ―
2nd-p. o. ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. veszekedhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. veszekedhessek veszekedhess or
veszekedhessél		 veszekedhessen veszekedhessünk veszekedhessetek veszekedhessenek
Def. ―
2nd-p. o. ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. veszekedhetett légyen
Inf. (veszekedhetni) (veszekedhetnem) (veszekedhetned) (veszekedhetnie) (veszekedhetnünk) (veszekedhetnetek) (veszekedhetniük)
Positive adjective ― Neg. adj. ― Adv. part. (veszekedhetve / veszekedhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • átveszekedik
  • kiveszekedik
  • megveszekedik
  • végigveszekedik

References
  1. veszekedik in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • veszekedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.