From veld (“field”) + zuring (“dock, sorrel, rumex”).
veldzuring m (plural veldzuringen, diminutive veldzurinkje n)