uusia
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈuːsiɑˣ/, [ˈuːs̠iɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -uːsiɑ
- Syllabification(key): uu‧si‧a
Verb
uusia (transitive)
- to renew
- to redo; to renovate, remodel; to redecorate; to revise; to revamp; to rearrange
- to retake, resit (an examination, test); to repeat (a crime); to replay (a match); to rerun (a TV program); to rebroadcast (a radio program).
- to replace (one item with another)
- Jos hanalla alkaa olla ikää n. 25-30 vuotta, ei sopivia tiivisteitä tai osia välttämättä ole enää saatavilla. Tällöin koko hana on uusittava.
- If the tap is already about 25–30 years old, suitable sealants or parts are not necessarily available any more. In that case the whole tap must be replaced.
Conjugation
| Inflection of uusia (Kotus type 61/sallia, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | uusin | en uusi | 1st sing. | olen uusinut | en ole uusinut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | uusit | et uusi | 2nd sing. | olet uusinut | et ole uusinut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | uusii | ei uusi | 3rd sing. | on uusinut | ei ole uusinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | uusimme | emme uusi | 1st plur. | olemme uusineet | emme ole uusineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | uusitte | ette uusi | 2nd plur. | olette uusineet | ette ole uusineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | uusivat | eivät uusi | 3rd plur. | ovat uusineet | eivät ole uusineet | ||||||||||||||||
| passive | uusitaan | ei uusita | passive | on uusittu | ei ole uusittu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | uusin | en uusinut | 1st sing. | olin uusinut | en ollut uusinut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | uusit | et uusinut | 2nd sing. | olit uusinut | et ollut uusinut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | uusi | ei uusinut | 3rd sing. | oli uusinut | ei ollut uusinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | uusimme | emme uusineet | 1st plur. | olimme uusineet | emme olleet uusineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | uusitte | ette uusineet | 2nd plur. | olitte uusineet | ette olleet uusineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | uusivat | eivät uusineet | 3rd plur. | olivat uusineet | eivät olleet uusineet | ||||||||||||||||
| passive | uusittiin | ei uusittu | passive | oli uusittu | ei ollut uusittu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | uusisin | en uusisi | 1st sing. | olisin uusinut | en olisi uusinut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | uusisit | et uusisi | 2nd sing. | olisit uusinut | et olisi uusinut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | uusisi | ei uusisi | 3rd sing. | olisi uusinut | ei olisi uusinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | uusisimme | emme uusisi | 1st plur. | olisimme uusineet | emme olisi uusineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | uusisitte | ette uusisi | 2nd plur. | olisitte uusineet | ette olisi uusineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | uusisivat | eivät uusisi | 3rd plur. | olisivat uusineet | eivät olisi uusineet | ||||||||||||||||
| passive | uusittaisiin | ei uusittaisi | passive | olisi uusittu | ei olisi uusittu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | uusi | älä uusi | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | uusikoon | älköön uusiko | 3rd sing. | olkoon uusinut | älköön olko uusinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | uusikaamme | älkäämme uusiko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | uusikaa | älkää uusiko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | uusikoot | älkööt uusiko | 3rd plur. | olkoot uusineet | älkööt olko uusineet | ||||||||||||||||
| passive | uusittakoon | älköön uusittako | passive | olkoon uusittu | älköön olko uusittu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | uusinen | en uusine | 1st sing. | lienen uusinut | en liene uusinut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | uusinet | et uusine | 2nd sing. | lienet uusinut | et liene uusinut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | uusinee | ei uusine | 3rd sing. | lienee uusinut | ei liene uusinut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | uusinemme | emme uusine | 1st plur. | lienemme uusineet | emme liene uusineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | uusinette | ette uusine | 2nd plur. | lienette uusineet | ette liene uusineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | uusinevat | eivät uusine | 3rd plur. | lienevät uusineet | eivät liene uusineet | ||||||||||||||||
| passive | uusittaneen | ei uusittane | passive | lienee uusittu | ei liene uusittu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | uusia | present | uusiva | uusittava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | uusinut | uusittu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | uusiessa | uusittaessa | agent3 | uusima | ||||||||||||||||
|
negative | uusimaton | |||||||||||||||||||
| instructive | uusien | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | uusimassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | uusimasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | uusimaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | uusimalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | uusimatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | uusiman | uusittaman | |||||||||||||||||||
| 4th4 | verbal noun | uusiminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Further reading
- “uusia”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Pronunciation
- IPA(key): /ˈuːsiɑ/, [ˈuːs̠iɑ̝]
- Rhymes: -uːsiɑ
- Syllabification(key): uu‧si‧a
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.