utód

See also: utod

Hungarian

Etymology

utó (“the last part or end of something”) +‎ -d. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈutoːd]
  • Hyphenation: utód
  • Rhymes: -oːd

Noun

utód (plural utódok)

  1. offspring, progeny, descendant
    Synonyms: leszármazott, ivadék, kölyök, kicsiny(e)
    Antonyms: előd, ős
    Hyponyms: (of various particular [chiefly domestic] animals) bárány, borjú, csibe, csikó, csirke, fióka, gida, gödölye, jérce, malac, süldő, szopós, tinó, toklyó, üsző
    Coordinate terms: hím (“male [animal]”), nőstény (“female [animal]”)
  2. successor, follower (in a certain position)

Declension

The possessive forms without -j- (especially in the plural) may be preferred when referring to biological descendants.

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative utód utódok
accusative utódot utódokat
dative utódnak utódoknak
instrumental utóddal utódokkal
causal-final utódért utódokért
translative utóddá utódokká
terminative utódig utódokig
essive-formal utódként utódokként
essive-modal utódul —
inessive utódban utódokban
superessive utódon utódokon
adessive utódnál utódoknál
illative utódba utódokba
sublative utódra utódokra
allative utódhoz utódokhoz
elative utódból utódokból
delative utódról utódokról
ablative utódtól utódoktól
non-attributive
possessive - singular		 utódé utódoké
non-attributive
possessive - plural		 utódéi utódokéi
Possessive forms of utód
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. utódom utódaim, utódjaim
2nd person sing. utódod utódaid, utódjaid
3rd person sing. utóda, utódja utódai, utódjai
1st person plural utódunk utódaink, utódjaink
2nd person plural utódotok utódaitok, utódjaitok
3rd person plural utóduk, utódjuk utódaik, utódjaik

Derived terms
  • utódlás
Compound words

References
  1. utód in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • utód in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.