urdin

See also: urdín

Aromanian

Alternative forms
  • urdinu

Etymology 1

From Latin ōrdinō. Compare Daco-Romanian urdina, urdin.

Verb

urdin first-singular present indicative (past participle urdinatã)

  1. to circulate, go about
  2. to follow closely behind/upon; to succeed
  3. (figurative, reflexive, mi-urdin) to have diarrhea
Synonyms

Etymology 2

From the above verb or possibly from Latin ōrdō.

Alternative forms

Noun

urdin n (plural urdini or urdine)

  1. order, command
  2. string, chain, line, succession
See also

Basque

Etymology

Unclear. Apparently from ur (“water”) +‎ -din (“resembling”),[1] although the normal morphophonological rules would yield *udin.[2]

Pronunciation
  • Audio(file)
  • IPA(key): /urdin/, [ur.ð̞ĩn]

Adjective

urdin (comparative urdinago, superlative urdinen, excessive urdinegi)

  1. blue
  2. (archaic) green
  3. (archaic) grey (especially of hair)
  4. (Biscayan) smooth, fine, white (of skin)
  5. (Souletin) turbid, dirty (of water)

Declension
Declension of urdin (adjective, ending in consonant)
indefinite singular plural
absolutive urdin urdina urdinak
ergative urdinek urdinak urdinek
dative urdini urdinari urdinei
genitive urdinen urdinaren urdinen
comitative urdinekin urdinarekin urdinekin
causative urdinengatik urdinarengatik urdinengatik
benefactive urdinentzat urdinarentzat urdinentzat
instrumental urdinez urdinaz urdinez
inessive anim. urdinengan urdinarengan urdinengan
inanim. urdinetan urdinean urdinetan
locative anim. — — —
inanim. urdinetako urdineko urdinetako
allative anim. urdinengana urdinarengana urdinengana
inanim. urdinetara urdinera urdinetara
terminative anim. urdinenganaino urdinarenganaino urdinenganaino
inanim. urdinetaraino urdineraino urdinetaraino
directive anim. urdinenganantz urdinarenganantz urdinenganantz
inanim. urdinetarantz urdinerantz urdinetarantz
destinative anim. urdinenganako urdinarenganako urdinenganako
inanim. urdinetarako urdinerako urdinetarako
ablative anim. urdinengandik urdinarengandik urdinengandik
inanim. urdinetatik urdinetik urdinetatik
partitive urdinik — —
prolative urdintzat — —

Synonyms

Noun

urdin inan

  1. (Souletin) turbid water
  2. (Biscayan, Navarro-Lapurdian) mould

Declension
Declension of urdin (inanimate, ending in consonant)
indefinite singular plural
absolutive urdin urdina urdinak
ergative urdinek urdinak urdinek
dative urdini urdinari urdinei
genitive urdinen urdinaren urdinen
comitative urdinekin urdinarekin urdinekin
causative urdinengatik urdinarengatik urdinengatik
benefactive urdinentzat urdinarentzat urdinentzat
instrumental urdinez urdinaz urdinez
inessive urdinetan urdinean urdinetan
locative urdinetako urdineko urdinetako
allative urdinetara urdinera urdinetara
terminative urdinetaraino urdineraino urdinetaraino
directive urdinetarantz urdinerantz urdinetarantz
destinative urdinetarako urdinerako urdinetarako
ablative urdinetatik urdinetik urdinetatik
partitive urdinik — —
prolative urdintzat — —

See also
Colors in Basque · koloreak (layout · text)
     zuri      gris      beltz
             gorri              laranja; marroi              hori
                          berde             
                          oztin              urdin
             ubel              more              arrosa

References
  1. “urdin” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus
  2. “urdin” in Etymological Dictionary of Basque by R. L. Trask, sussex.ac.uk

Further reading
  • "urdin" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus

Romanian

Verb

urdin

  1. first-person singular present indicative/subjunctive of urdina
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.