ujebać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /uˈjɛ.bat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛbat͡ɕ
- Syllabification: u‧je‧bać
Verb
ujebać pf
- (transitive, vulgar) to dirty, to stain
- Dopiero co kupiłem te spodnie, a już ujebałem je olejem. ― I just bought these pants and I've already fucked them up with oil.
- (transitive, vulgar) to break, to cut off
- Zostaw to, bo ujebiesz wajchę! ― Leave that alone, you're gonna fucking break the lever!
- Jak wpadł pod tramwaj, to obydwie nogi mu ujebało. ― When he got run over by a tram, he had both his fucking legs cut off.
- (transitive, vulgar) to bite, to sting
- Osa mnie ujebała i ręka mi cholernie spuchła. ― A wasp fucking stung me and my arm swelled like hell.
- (transitive, vulgar) to nix, to scrap an undertaking, to decide against something
- Myślałem że będzie dobrze, ale ujebali nam ten projekt. ― I thought we're good, but they fucking scrapped our project.
- (transitive, vulgar) to fuck over, to put someone in a tough situation
- Wykładowca tak mnie ujebał, że będę musiał powtarzać przedmiot. ― The lecturer fucked me over so severely that I'll have to re-take the course.
Conjugation
| Conjugation of ujebać pf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | ujebać | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | ujebię | ujebiemy | ||||||||||||||||
| 2nd | ujebiesz | ujebiecie | |||||||||||||||||
| 3rd | ujebie | ujebią | |||||||||||||||||
| impersonal | ujebie się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | ujebałem, -(e)m ujebał |
ujebałam, -(e)m ujebała |
ujebałom, -(e)m ujebało |
ujebaliśmy, -(e)śmy ujebali |
ujebałyśmy, -(e)śmy ujebały | |||||||||||||
| 2nd | ujebałeś, -(e)ś ujebał |
ujebałaś, -(e)ś ujebała |
ujebałoś, -(e)ś ujebało |
ujebaliście, -(e)ście ujebali |
ujebałyście, -(e)ście ujebały | ||||||||||||||
| 3rd | ujebał | ujebała | ujebało | ujebali | ujebały | ||||||||||||||
| impersonal | ujebano | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | ujebałbym, bym ujebał |
ujebałabym, bym ujebała |
ujebałobym, bym ujebało |
ujebalibyśmy, byśmy ujebali |
ujebałybyśmy, byśmy ujebały | |||||||||||||
| 2nd | ujebałbyś, byś ujebał |
ujebałabyś, byś ujebała |
ujebałobyś, byś ujebało |
ujebalibyście, byście ujebali |
ujebałybyście, byście ujebały | ||||||||||||||
| 3rd | ujebałby, by ujebał |
ujebałaby, by ujebała |
ujebałoby, by ujebało |
ujebaliby, by ujebali |
ujebałyby, by ujebały | ||||||||||||||
| impersonal | ujebano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech ujebię | ujebmy | ||||||||||||||||
| 2nd | ujeb | ujebcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech ujebie | niech ujebią | |||||||||||||||||
| passive adjectival participle | ujebany | ujebana | ujebane | ujebani | ujebane | ||||||||||||||
| anterior adverbial participle | ujebawszy | ||||||||||||||||||
| verbal noun | ujebanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- ujebać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.