ucichnąć

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish ucichnąć, from Proto-Slavic *utixnǫti. By surface analysis, u- +‎ cichnąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /uˈt͡ɕix.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ixnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: u‧cich‧nąć

Verb

ucichnąć pf (imperfective ucichać)

  1. (intransitive) to become quiet, to fall silent
    Synonyms: ścichnąć, przycichnąć, uciszyć się, zamilknąć, umilknąć
  2. (intransitive) to blow over, to die down

Conjugation
Conjugation of ucichnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ucichnąć
future tense 1st ucichnę ucichniemy
2nd ucichniesz ucichniecie
3rd ucichnie ucichną
impersonal ucichnie się
past tense 1st ucichłem,
-(e)m ucichł		 ucichłam,
-(e)m ucichła		 ucichłom,
-(e)m ucichło		 ucichliśmy,
-(e)śmy ucichli		 ucichłyśmy,
-(e)śmy ucichły
2nd ucichłeś,
-(e)ś ucichł		 ucichłaś,
-(e)ś ucichła		 ucichłoś,
-(e)ś ucichło		 ucichliście,
-(e)ście ucichli		 ucichłyście,
-(e)ście ucichły
3rd ucichł ucichła ucichło ucichli ucichły
impersonal ucichnięto
conditional 1st ucichłbym,
bym ucichł		 ucichłabym,
bym ucichła		 ucichłobym,
bym ucichło		 ucichlibyśmy,
byśmy ucichli		 ucichłybyśmy,
byśmy ucichły
2nd ucichłbyś,
byś ucichł		 ucichłabyś,
byś ucichła		 ucichłobyś,
byś ucichło		 ucichlibyście,
byście ucichli		 ucichłybyście,
byście ucichły
3rd ucichłby,
by ucichł		 ucichłaby,
by ucichła		 ucichłoby,
by ucichło		 ucichliby,
by ucichli		 ucichłyby,
by ucichły
impersonal ucichnięto by
imperative 1st niech ucichnę ucichnijmy
2nd ucichnij ucichnijcie
3rd niech ucichnie niech ucichną
anterior adverbial participle ucichłszy
verbal noun ucichnięcie

Further reading
  • ucichnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ucichnąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.