ubarwiać

Polish

Etymology

From ubarwić +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /uˈbar.vjat͡ɕ/
  • Rhymes: -arvjat͡ɕ
  • Syllabification: u‧bar‧wiać

Verb

ubarwiać impf (perfective ubarwić)

  1. (transitive) to colour, to tint
  2. (transitive, figurative) to embellish, to embroider (to add imaginary detail to a story or narrative)
  3. (reflexive with się) to become colourful

Conjugation
Conjugation of ubarwiać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ubarwiać
present tense 1st ubarwiam ubarwiamy
2nd ubarwiasz ubarwiacie
3rd ubarwia ubarwiają
impersonal ubarwia się
past tense 1st ubarwiałem,
-(e)m ubarwiał		 ubarwiałam,
-(e)m ubarwiała		 ubarwiałom,
-(e)m ubarwiało		 ubarwialiśmy,
-(e)śmy ubarwiali		 ubarwiałyśmy,
-(e)śmy ubarwiały
2nd ubarwiałeś,
-(e)ś ubarwiał		 ubarwiałaś,
-(e)ś ubarwiała		 ubarwiałoś,
-(e)ś ubarwiało		 ubarwialiście,
-(e)ście ubarwiali		 ubarwiałyście,
-(e)ście ubarwiały
3rd ubarwiał ubarwiała ubarwiało ubarwiali ubarwiały
impersonal ubarwiano
future tense 1st będę ubarwiał,
będę ubarwiać		 będę ubarwiała,
będę ubarwiać		 będę ubarwiało,
będę ubarwiać		 będziemy ubarwiali,
będziemy ubarwiać		 będziemy ubarwiały,
będziemy ubarwiać
2nd będziesz ubarwiał,
będziesz ubarwiać		 będziesz ubarwiała,
będziesz ubarwiać		 będziesz ubarwiało,
będziesz ubarwiać		 będziecie ubarwiali,
będziecie ubarwiać		 będziecie ubarwiały,
będziecie ubarwiać
3rd będzie ubarwiał,
będzie ubarwiać		 będzie ubarwiała,
będzie ubarwiać		 będzie ubarwiało,
będzie ubarwiać		 będą ubarwiali,
będą ubarwiać		 będą ubarwiały,
będą ubarwiać
impersonal będzie ubarwiać się
conditional 1st ubarwiałbym,
bym ubarwiał		 ubarwiałabym,
bym ubarwiała		 ubarwiałobym,
bym ubarwiało		 ubarwialibyśmy,
byśmy ubarwiali		 ubarwiałybyśmy,
byśmy ubarwiały
2nd ubarwiałbyś,
byś ubarwiał		 ubarwiałabyś,
byś ubarwiała		 ubarwiałobyś,
byś ubarwiało		 ubarwialibyście,
byście ubarwiali		 ubarwiałybyście,
byście ubarwiały
3rd ubarwiałby,
by ubarwiał		 ubarwiałaby,
by ubarwiała		 ubarwiałoby,
by ubarwiało		 ubarwialiby,
by ubarwiali		 ubarwiałyby,
by ubarwiały
impersonal ubarwiano by
imperative 1st niech ubarwiam ubarwiajmy
2nd ubarwiaj ubarwiajcie
3rd niech ubarwia niech ubarwiają
active adjectival participle ubarwiający ubarwiająca ubarwiające ubarwiający ubarwiające
passive adjectival participle ubarwiany ubarwiana ubarwiane ubarwiani ubarwiane
contemporary adverbial participle ubarwiając
verbal noun ubarwianie

Further reading
  • ubarwiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ubarwiać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.