tyrkyttää

Finnish

Etymology

From tyrkätä +‎ -yttää.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtyrkytːæːˣ/, [ˈt̪yrk̟yt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -yrkytːæː
  • Syllabification(key): tyr‧kyt‧tää

Verb

tyrkyttää

  1. (transitive, usually atelic) to foist, ply, force (something on someone or something) with persistence, be pushy in offering, shove in someone's face
    Älä tyrkytä mielipiteitäsi.
    Do not foist your opinions.

Conjugation
Inflection of tyrkyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tyrkytän en tyrkytä 1st sing. olen tyrkyttänyt en ole tyrkyttänyt
2nd sing. tyrkytät et tyrkytä 2nd sing. olet tyrkyttänyt et ole tyrkyttänyt
3rd sing. tyrkyttää ei tyrkytä 3rd sing. on tyrkyttänyt ei ole tyrkyttänyt
1st plur. tyrkytämme emme tyrkytä 1st plur. olemme tyrkyttäneet emme ole tyrkyttäneet
2nd plur. tyrkytätte ette tyrkytä 2nd plur. olette tyrkyttäneet ette ole tyrkyttäneet
3rd plur. tyrkyttävät eivät tyrkytä 3rd plur. ovat tyrkyttäneet eivät ole tyrkyttäneet
passive tyrkytetään ei tyrkytetä passive on tyrkytetty ei ole tyrkytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tyrkytin en tyrkyttänyt 1st sing. olin tyrkyttänyt en ollut tyrkyttänyt
2nd sing. tyrkytit et tyrkyttänyt 2nd sing. olit tyrkyttänyt et ollut tyrkyttänyt
3rd sing. tyrkytti ei tyrkyttänyt 3rd sing. oli tyrkyttänyt ei ollut tyrkyttänyt
1st plur. tyrkytimme emme tyrkyttäneet 1st plur. olimme tyrkyttäneet emme olleet tyrkyttäneet
2nd plur. tyrkytitte ette tyrkyttäneet 2nd plur. olitte tyrkyttäneet ette olleet tyrkyttäneet
3rd plur. tyrkyttivät eivät tyrkyttäneet 3rd plur. olivat tyrkyttäneet eivät olleet tyrkyttäneet
passive tyrkytettiin ei tyrkytetty passive oli tyrkytetty ei ollut tyrkytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tyrkyttäisin en tyrkyttäisi 1st sing. olisin tyrkyttänyt en olisi tyrkyttänyt
2nd sing. tyrkyttäisit et tyrkyttäisi 2nd sing. olisit tyrkyttänyt et olisi tyrkyttänyt
3rd sing. tyrkyttäisi ei tyrkyttäisi 3rd sing. olisi tyrkyttänyt ei olisi tyrkyttänyt
1st plur. tyrkyttäisimme emme tyrkyttäisi 1st plur. olisimme tyrkyttäneet emme olisi tyrkyttäneet
2nd plur. tyrkyttäisitte ette tyrkyttäisi 2nd plur. olisitte tyrkyttäneet ette olisi tyrkyttäneet
3rd plur. tyrkyttäisivät eivät tyrkyttäisi 3rd plur. olisivat tyrkyttäneet eivät olisi tyrkyttäneet
passive tyrkytettäisiin ei tyrkytettäisi passive olisi tyrkytetty ei olisi tyrkytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. tyrkytä älä tyrkytä 2nd sing. — —
3rd sing. tyrkyttäköön älköön tyrkyttäkö 3rd sing. olkoon tyrkyttänyt älköön olko tyrkyttänyt
1st plur. tyrkyttäkäämme älkäämme tyrkyttäkö 1st plur. — —
2nd plur. tyrkyttäkää älkää tyrkyttäkö 2nd plur. — —
3rd plur. tyrkyttäkööt älkööt tyrkyttäkö 3rd plur. olkoot tyrkyttäneet älkööt olko tyrkyttäneet
passive tyrkytettäköön älköön tyrkytettäkö passive olkoon tyrkytetty älköön olko tyrkytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. tyrkyttänen en tyrkyttäne 1st sing. lienen tyrkyttänyt en liene tyrkyttänyt
2nd sing. tyrkyttänet et tyrkyttäne 2nd sing. lienet tyrkyttänyt et liene tyrkyttänyt
3rd sing. tyrkyttänee ei tyrkyttäne 3rd sing. lienee tyrkyttänyt ei liene tyrkyttänyt
1st plur. tyrkyttänemme emme tyrkyttäne 1st plur. lienemme tyrkyttäneet emme liene tyrkyttäneet
2nd plur. tyrkyttänette ette tyrkyttäne 2nd plur. lienette tyrkyttäneet ette liene tyrkyttäneet
3rd plur. tyrkyttänevät eivät tyrkyttäne 3rd plur. lienevät tyrkyttäneet eivät liene tyrkyttäneet
passive tyrkytettäneen ei tyrkytettäne passive lienee tyrkytetty ei liene tyrkytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st tyrkyttää present tyrkyttävä tyrkytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st tyrkyttääkseni tyrkyttääksemme
2nd tyrkyttääksesi tyrkyttääksenne
3rd tyrkyttääkseen
tyrkyttääksensä
 past tyrkyttänyt tyrkytetty
2nd inessive2 tyrkyttäessä tyrkytettäessä agent3 tyrkyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st tyrkyttäessäni tyrkyttäessämme
2nd tyrkyttäessäsi tyrkyttäessänne
3rd tyrkyttäessään
tyrkyttäessänsä
 negative tyrkyttämätön
instructive tyrkyttäen — 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form tyrkyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive tyrkyttämässä —
elative tyrkyttämästä —
illative tyrkyttämään —
adessive tyrkyttämällä —
abessive tyrkyttämättä —
instructive tyrkyttämän tyrkytettämän
4th4 verbal noun tyrkyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st tyrkyttämäisilläni tyrkyttämäisillämme
2nd tyrkyttämäisilläsi tyrkyttämäisillänne
3rd tyrkyttämäisillään
tyrkyttämäisillänsä

Derived terms

References
  • Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎ (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

Further reading

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.