tradycjonalizować
Polish
Etymology
From tradycjonalny + -izować.
Pronunciation
- IPA(key): /tra.dɨt͡s.jɔ.na.liˈzɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: tra‧dyc‧jo‧na‧li‧zo‧wać
Verb
tradycjonalizować impf
- (intransitive, rare) to traditionalise (to make traditional; to turn into a tradition)
- 2013 August 29, Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas samych, Urantia Foundation, →ISBN:
- Kiedy silna i ożywiająca religia zagraża mu dominacją, nieodmiennie próbuje ją racjonalizować, tradycjonalizować i instytucjonalizować, tym samym ma nadzieję przejąć nad nią kontrolę.
- When a strong and invigorating religion threatens his dominance, he invariably tries to rationalize, traditionalise and institutionalise it, thereby hoping to take control of it
- (reflexive with się, rare) to become traditional
Conjugation
Conjugation of tradycjonalizować impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | tradycjonalizować | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | tradycjonalizuję | tradycjonalizujemy | ||||||||||||||||
2nd | tradycjonalizujesz | tradycjonalizujecie | |||||||||||||||||
3rd | tradycjonalizuje | tradycjonalizują | |||||||||||||||||
impersonal | tradycjonalizuje się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | tradycjonalizowałem, -(e)m tradycjonalizował |
tradycjonalizowałam, -(e)m tradycjonalizowała |
tradycjonalizowałom, -(e)m tradycjonalizowało |
tradycjonalizowaliśmy, -(e)śmy tradycjonalizowali |
tradycjonalizowałyśmy, -(e)śmy tradycjonalizowały | |||||||||||||
2nd | tradycjonalizowałeś, -(e)ś tradycjonalizował |
tradycjonalizowałaś, -(e)ś tradycjonalizowała |
tradycjonalizowałoś, -(e)ś tradycjonalizowało |
tradycjonalizowaliście, -(e)ście tradycjonalizowali |
tradycjonalizowałyście, -(e)ście tradycjonalizowały | ||||||||||||||
3rd | tradycjonalizował | tradycjonalizowała | tradycjonalizowało | tradycjonalizowali | tradycjonalizowały | ||||||||||||||
impersonal | tradycjonalizowano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę tradycjonalizował, będę tradycjonalizować |
będę tradycjonalizowała, będę tradycjonalizować |
będę tradycjonalizowało, będę tradycjonalizować |
będziemy tradycjonalizowali, będziemy tradycjonalizować |
będziemy tradycjonalizowały, będziemy tradycjonalizować | |||||||||||||
2nd | będziesz tradycjonalizował, będziesz tradycjonalizować |
będziesz tradycjonalizowała, będziesz tradycjonalizować |
będziesz tradycjonalizowało, będziesz tradycjonalizować |
będziecie tradycjonalizowali, będziecie tradycjonalizować |
będziecie tradycjonalizowały, będziecie tradycjonalizować | ||||||||||||||
3rd | będzie tradycjonalizował, będzie tradycjonalizować |
będzie tradycjonalizowała, będzie tradycjonalizować |
będzie tradycjonalizowało, będzie tradycjonalizować |
będą tradycjonalizowali, będą tradycjonalizować |
będą tradycjonalizowały, będą tradycjonalizować | ||||||||||||||
impersonal | będzie tradycjonalizować się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | tradycjonalizowałbym, bym tradycjonalizował |
tradycjonalizowałabym, bym tradycjonalizowała |
tradycjonalizowałobym, bym tradycjonalizowało |
tradycjonalizowalibyśmy, byśmy tradycjonalizowali |
tradycjonalizowałybyśmy, byśmy tradycjonalizowały | |||||||||||||
2nd | tradycjonalizowałbyś, byś tradycjonalizował |
tradycjonalizowałabyś, byś tradycjonalizowała |
tradycjonalizowałobyś, byś tradycjonalizowało |
tradycjonalizowalibyście, byście tradycjonalizowali |
tradycjonalizowałybyście, byście tradycjonalizowały | ||||||||||||||
3rd | tradycjonalizowałby, by tradycjonalizował |
tradycjonalizowałaby, by tradycjonalizowała |
tradycjonalizowałoby, by tradycjonalizowało |
tradycjonalizowaliby, by tradycjonalizowali |
tradycjonalizowałyby, by tradycjonalizowały | ||||||||||||||
impersonal | tradycjonalizowano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech tradycjonalizuję | tradycjonalizujmy | ||||||||||||||||
2nd | tradycjonalizuj | tradycjonalizujcie | |||||||||||||||||
3rd | niech tradycjonalizuje | niech tradycjonalizują | |||||||||||||||||
active adjectival participle | tradycjonalizujący | tradycjonalizująca | tradycjonalizujące | tradycjonalizujący | tradycjonalizujące | ||||||||||||||
passive adjectival participle | tradycjonalizowany | tradycjonalizowana | tradycjonalizowane | tradycjonalizowani | tradycjonalizowane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | tradycjonalizując | ||||||||||||||||||
verbal noun | tradycjonalizowanie |
Further reading
- tradycjonalizować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.