taczać
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *tačati.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈta.t͡ʂat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -at͡ʂat͡ɕ
- Syllabification: ta‧czać
Verb
taczać impf
- (transitive, colloquial) to roll, to wheel (to cause to turn or revolve)
- (transitive, colloquial) to coat
- Synonyms: obtaczać, panierować
- (reflexive with się, colloquial) to roll, to wheel (to turn over)
- (reflexive with się, colloquial) to lurch, to reel, to stagger
- Synonyms: chwiać się na nogach, słaniać się, zataczać się
Conjugation
Conjugation of taczać impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | taczać | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | taczam | taczamy | ||||||||||||||||
2nd | taczasz | taczacie | |||||||||||||||||
3rd | tacza | taczają | |||||||||||||||||
impersonal | tacza się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | taczałem, -(e)m taczał |
taczałam, -(e)m taczała |
taczałom, -(e)m taczało |
taczaliśmy, -(e)śmy taczali |
taczałyśmy, -(e)śmy taczały | |||||||||||||
2nd | taczałeś, -(e)ś taczał |
taczałaś, -(e)ś taczała |
taczałoś, -(e)ś taczało |
taczaliście, -(e)ście taczali |
taczałyście, -(e)ście taczały | ||||||||||||||
3rd | taczał | taczała | taczało | taczali | taczały | ||||||||||||||
impersonal | taczano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę taczał, będę taczać |
będę taczała, będę taczać |
będę taczało, będę taczać |
będziemy taczali, będziemy taczać |
będziemy taczały, będziemy taczać | |||||||||||||
2nd | będziesz taczał, będziesz taczać |
będziesz taczała, będziesz taczać |
będziesz taczało, będziesz taczać |
będziecie taczali, będziecie taczać |
będziecie taczały, będziecie taczać | ||||||||||||||
3rd | będzie taczał, będzie taczać |
będzie taczała, będzie taczać |
będzie taczało, będzie taczać |
będą taczali, będą taczać |
będą taczały, będą taczać | ||||||||||||||
impersonal | będzie taczać się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | taczałbym, bym taczał |
taczałabym, bym taczała |
taczałobym, bym taczało |
taczalibyśmy, byśmy taczali |
taczałybyśmy, byśmy taczały | |||||||||||||
2nd | taczałbyś, byś taczał |
taczałabyś, byś taczała |
taczałobyś, byś taczało |
taczalibyście, byście taczali |
taczałybyście, byście taczały | ||||||||||||||
3rd | taczałby, by taczał |
taczałaby, by taczała |
taczałoby, by taczało |
taczaliby, by taczali |
taczałyby, by taczały | ||||||||||||||
impersonal | taczano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech taczam | taczajmy | ||||||||||||||||
2nd | taczaj | taczajcie | |||||||||||||||||
3rd | niech tacza | niech taczają | |||||||||||||||||
active adjectival participle | taczający | taczająca | taczające | taczający | taczające | ||||||||||||||
passive adjectival participle | taczany | taczana | taczane | taczani | taczane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | taczając | ||||||||||||||||||
verbal noun | taczanie |
Further reading
- taczać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.