tłumić

See also: tlumič

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *tъlmiti.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈtwu.mit͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -umit͡ɕ
  • Syllabification: tłu‧mić

Verb

tłumić impf (perfective stłumić)

  1. (transitive) to suppress, to stifle, to smother, to quell
    Synonyms: dławić, dusić
  2. (transitive) to damp, to quell (feelings or emotions)
    Synonym: tłamsić

Conjugation
Conjugation of tłumić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive tłumić
present tense 1st tłumię tłumimy
2nd tłumisz tłumicie
3rd tłumi tłumią
impersonal tłumi się
past tense 1st tłumiłem,
-(e)m tłumił		 tłumiłam,
-(e)m tłumiła		 tłumiłom,
-(e)m tłumiło		 tłumiliśmy,
-(e)śmy tłumili		 tłumiłyśmy,
-(e)śmy tłumiły
2nd tłumiłeś,
-(e)ś tłumił		 tłumiłaś,
-(e)ś tłumiła		 tłumiłoś,
-(e)ś tłumiło		 tłumiliście,
-(e)ście tłumili		 tłumiłyście,
-(e)ście tłumiły
3rd tłumił tłumiła tłumiło tłumili tłumiły
impersonal tłumiono
future tense 1st będę tłumił,
będę tłumić		 będę tłumiła,
będę tłumić		 będę tłumiło,
będę tłumić		 będziemy tłumili,
będziemy tłumić		 będziemy tłumiły,
będziemy tłumić
2nd będziesz tłumił,
będziesz tłumić		 będziesz tłumiła,
będziesz tłumić		 będziesz tłumiło,
będziesz tłumić		 będziecie tłumili,
będziecie tłumić		 będziecie tłumiły,
będziecie tłumić
3rd będzie tłumił,
będzie tłumić		 będzie tłumiła,
będzie tłumić		 będzie tłumiło,
będzie tłumić		 będą tłumili,
będą tłumić		 będą tłumiły,
będą tłumić
impersonal będzie tłumić się
conditional 1st tłumiłbym,
bym tłumił		 tłumiłabym,
bym tłumiła		 tłumiłobym,
bym tłumiło		 tłumilibyśmy,
byśmy tłumili		 tłumiłybyśmy,
byśmy tłumiły
2nd tłumiłbyś,
byś tłumił		 tłumiłabyś,
byś tłumiła		 tłumiłobyś,
byś tłumiło		 tłumilibyście,
byście tłumili		 tłumiłybyście,
byście tłumiły
3rd tłumiłby,
by tłumił		 tłumiłaby,
by tłumiła		 tłumiłoby,
by tłumiło		 tłumiliby,
by tłumili		 tłumiłyby,
by tłumiły
impersonal tłumiono by
imperative 1st niech tłumię tłummy
2nd tłum tłumcie
3rd niech tłumi niech tłumią
active adjectival participle tłumiący tłumiąca tłumiące tłumiący tłumiące
passive adjectival participle tłumiony tłumiona tłumione tłumieni tłumione
contemporary adverbial participle tłumiąc
verbal noun tłumienie

Derived terms
verbs
  • potłumiać impf, potłumić pf
  • przytłumiać impf, przytłumić pf
  • stłumiać impf, stłumić pf
  • utłumiać impf, utłumić pf
  • wytłumiać impf, wytłumić pf
  • zatłumiać impf, zatłumić pf
adjective
  • stłumiony
nouns

Further reading
  • tłumić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • tłumić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.