spicciare

Italian

Pronunciation
  • IPA(key): /spitˈt͡ʃa.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: spic‧cià‧re

Etymology 1

From Old French despeechier, despechier.

Verb

spicciàre (first-person singular present spìccio, first-person singular past historic spicciài, past participle spicciàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

  1. (transitive) to rush through (homework, a job, etc.)
  2. (transitive) to crank through, to process quickly (e.g. a group of waiting customers)
  3. (transitive, Tuscan) to tidy up
  4. (intransitive, literary) to gush (of liquids) [auxiliary essere]
  5. (intransitive, archaic) to make a leap [auxiliary essere]
Conjugation
    Conjugation of spicciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive spicciàre
auxiliary verb avére1, èssere2 gerund spicciàndo
present participle spicciànte past participle spicciàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present spìccio spìcci spìccia spicciàmo spicciàte spìcciano
imperfect spicciàvo spicciàvi spicciàva spicciavàmo spicciavàte spicciàvano
past historic spicciài spicciàsti spicciò spicciàmmo spicciàste spicciàrono
future spiccerò spiccerài spiccerà spiccerémo spicceréte spiccerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present spiccerèi spiccerésti spiccerèbbe, spiccerébbe spiccerémmo spicceréste spiccerèbbero, spiccerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present spìcci spìcci spìcci spicciàmo spicciàte spìccino
imperfect spicciàssi spicciàssi spicciàsse spicciàssimo spicciàste spicciàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
spìccia spìcci spicciàmo spicciàte spìccino
negative imperative non spicciàre non spìcci non spicciàmo non spicciàte non spìccino

1Transitive.
2Intransitive.

Etymology 2

spiccio (“coin of small change”) (regional, colloquial) +‎ -are (1st-conjugation verbal suffix)

Verb

spicciàre (first-person singular present spìccio, first-person singular past historic spicciài, past participle spicciàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

  1. (transitive) to change (money) into smaller denominations
Conjugation
    Conjugation of spicciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive spicciàre
auxiliary verb avére1, èssere2 gerund spicciàndo
present participle spicciànte past participle spicciàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present spìccio spìcci spìccia spicciàmo spicciàte spìcciano
imperfect spicciàvo spicciàvi spicciàva spicciavàmo spicciavàte spicciàvano
past historic spicciài spicciàsti spicciò spicciàmmo spicciàste spicciàrono
future spiccerò spiccerài spiccerà spiccerémo spicceréte spiccerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present spiccerèi spiccerésti spiccerèbbe, spiccerébbe spiccerémmo spicceréste spiccerèbbero, spiccerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present spìcci spìcci spìcci spicciàmo spicciàte spìccino
imperfect spicciàssi spicciàssi spicciàsse spicciàssimo spicciàste spicciàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
spìccia spìcci spicciàmo spicciàte spìccino
negative imperative non spicciàre non spìcci non spicciàmo non spicciàte non spìccino

1Transitive.
2Intransitive.

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.