From slyppur (“empty-handed”) and og (“and”) and snauður (“impoverished, poor”).
slyppur og snauður (comparative slyppari og snauðari, superlative sleyppastur og snauðastur)