sloep
Afrikaans
Pronunciation
- IPA(key): /slup/
Dutch
Etymology
From Middle French chaloupe, chaloppe (“nutshell, seed husk”), from Old French eschalope (“pod, shell, nutshell”), probably a blend of Old French eschale (“shell”) and envelope (“casing, wrap, covering”).
Pronunciation
- IPA(key): /slup/
Audio (file) - Hyphenation: sloep
- Rhymes: -up
Noun
sloep f (plural sloepen, diminutive sloepje n)
- A small boat, with oars and historically often with a mast; rowing boat or small motorboat carried on a ship.
- We gingen met de sloep het meer op om te vissen.
- We took the small boat out on the lake for fishing.
- De bemanning van het schip werd geëvacueerd met de reddingssloepen
- The crew of the ship was evacuated using the life boats.
- De sloepjes worden gebruikt voor korte afstanden tussen de eilanden.
- The small boats are used for short distances between the islands.
- (historical) A sloop.
Derived terms
- reddingssloep
Descendants
- Afrikaans: sloep
- Berbice Creole Dutch: slup
- → English: sloop
- → Bengali: সুলুপ (śulup)
- → Catalan: sloop
- → Czech: šalupa
- → Danish: slup
- → Estonian: luup
- → Faroese: slupp
- → Finnish: sluuppi
- → French: sloop
- → German: Sloop, Slup, Schlup
- → Icelandic: slúppa
- → Italian: sloop
- → Norwegian: slupp
- → Polish: slup
- → Serbo-Croatian: слуп (slup)
- → Slovene: šalupa
- → Swedish: slup
- → Thai: สลุบ (sà-lùp)
- → Japanese: スループ (surūpu)
- → Russian: шлюп (šljup)
- → Sranan Tongo: srupu
- → Kari'na: surupu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.