sliccel

Hungarian

Pronunciation

IPA^(key): [ˈʃlit͡sːɛl]
Hyphenation: slic‧cel
Rhymes: -ɛl

Etymology 1

slicc +‎ -el (verb-forming suffix)

Verb

sliccel

(transitive) to make a slit in a skirt or dress
Sliccelt szoknyában könnyebb járni. ― Slit skirts are easier to walk in.

Conjugation

conjugation of sliccel

Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	sliccelek	sliccelsz	sliccel	sliccelünk	slicceltek	sliccelnek
		Def.	sliccelem	slicceled	slicceli	slicceljük	sliccelitek	sliccelik
		2nd-p. o.	sliccellek	―
	Past	Indef.	slicceltem	slicceltél	sliccelt	slicceltünk	slicceltetek	slicceltek
		Def.	slicceltem	sliccelted	sliccelte	slicceltük	slicceltétek	sliccelték
		2nd-p. o.	slicceltelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. sliccelni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	sliccelék	sliccelél	sliccele	sliccelénk	sliccelétek	sliccelének
		Def.	sliccelém	slicceléd	sliccelé	sliccelénk	sliccelétek	sliccelék
		2nd-p. o.	sliccelélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sliccel vala, sliccelt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	sliccelendek	sliccelendesz	sliccelend	sliccelendünk	sliccelendetek	sliccelendenek
		Def.	sliccelendem	sliccelended	sliccelendi	sliccelendjük	sliccelenditek	sliccelendik
		2nd-p. o.	sliccelendelek	―
Conditional mood	Present	Indef.	sliccelnék	sliccelnél	sliccelne	sliccelnénk	sliccelnétek	sliccelnének
		Def.	sliccelném	sliccelnéd	sliccelné	sliccelnénk (or sliccelnők)	sliccelnétek	sliccelnék
		2nd-p. o.	sliccelnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. sliccelt volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	slicceljek	sliccelj or slicceljél	slicceljen	slicceljünk	slicceljetek	slicceljenek
		Def.	slicceljem	slicceld or slicceljed	sliccelje	slicceljük	slicceljétek	slicceljék
		2nd-p. o.	slicceljelek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. sliccelt légyen
Infinitive	sliccelni		sliccelnem	sliccelned	sliccelnie	sliccelnünk	sliccelnetek	sliccelniük
Other forms	sliccelés		sliccelő	sliccelt	sliccelendő	sliccelve (sliccelvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

potential conjugation of sliccel

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indicative mood	Present	Indef.	sliccelhetek	sliccelhetsz	sliccelhet	sliccelhetünk	sliccelhettek	sliccelhetnek
		Def.	sliccelhetem	sliccelheted	sliccelheti	sliccelhetjük	sliccelhetitek	sliccelhetik
		2nd-p. o.	sliccelhetlek	―
	Past	Indef.	sliccelhettem	sliccelhettél	sliccelhetett	sliccelhettünk	sliccelhettetek	sliccelhettek
		Def.	sliccelhettem	sliccelhetted	sliccelhette	sliccelhettük	sliccelhettétek	sliccelhették
		2nd-p. o.	sliccelhettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	sliccelheték	sliccelhetél	sliccelhete	sliccelheténk	sliccelhetétek	sliccelhetének
		Def.	sliccelhetém	sliccelhetéd	sliccelheté	sliccelheténk	sliccelhetétek	sliccelheték
		2nd-p. o.	sliccelhetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. sliccelhet vala, sliccelhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	sliccelhetendek or sliccelandhatok	sliccelhetendesz or sliccelandhatsz	sliccelhetend or sliccelandhat	sliccelhetendünk or sliccelandhatunk	sliccelhetendetek or sliccelandhattok	sliccelhetendenek or sliccelandhatnak
		Def.	sliccelhetendem or sliccelandhatom	sliccelhetended or sliccelandhatod	sliccelhetendi or sliccelandhatja	sliccelhetendjük or sliccelandhatjuk	sliccelhetenditek or sliccelandhatjátok	sliccelhetendik or sliccelandhatják
		2nd-p. o.	sliccelhetendelek or sliccelandhatlak	―
Conditional mood	Present	Indef.	sliccelhetnék	sliccelhetnél	sliccelhetne	sliccelhetnénk	sliccelhetnétek	sliccelhetnének
		Def.	sliccelhetném	sliccelhetnéd	sliccelhetné	sliccelhetnénk (or sliccelhetnők)	sliccelhetnétek	sliccelhetnék
		2nd-p. o.	sliccelhetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. sliccelhetett volna
Subjunctive mood	Present	Indef.	sliccelhessek	sliccelhess or sliccelhessél	sliccelhessen	sliccelhessünk	sliccelhessetek	sliccelhessenek
		Def.	sliccelhessem	sliccelhesd or sliccelhessed	sliccelhesse	sliccelhessük	sliccelhessétek	sliccelhessék
		2nd-p. o.	sliccelhesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. sliccelhetett légyen
Inf.	(sliccelhetni)		(sliccelhetnem)	(sliccelhetned)	(sliccelhetnie)	(sliccelhetnünk)	(sliccelhetnetek)	(sliccelhetniük)
Positive adjective			sliccelhető	Neg. adj.	sliccelhetetlen	Adv. part.	(sliccelhetve / sliccelhetvén)

Etymology 2

slicc +‎ -vel

Noun

sliccel

instrumental singular of slicc

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.