slüzzelin

Middle High German

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈs̠lys̄.s̄əˌliːn/

Noun

slüȥȥelīn n (plural slüȥȥelīn)

  1. Diminutive of slüzzel: little key
    • 12th c., anonymous author, Du bist mīn, ich bin dīn, normalised (in the manuscript it's for example beſloſſen, ſluzzellin, muͦſt)):
      Dū bist mīn, ich bin dīn.
      Des solt dū gewis sīn.
      Dū bist beslozzen in mīnem herzen.
      Verlorn ist daz sluzzelīn,
      Dū muost ouch immer darinne sīn.
      You are mine, I am yours.
      Of that you shall be sure.
      You’re locked in my heart.
      Lost is the key,
      You must always be inside.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.