rosolli
Finnish
rosolli (bottom left)
Etymology
Borrowed from dialectal Russian россол (rossol) (standard Russian рассол (rassol, “brine”)). How the Finnish meaning developed is not certain.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrosolːi/, [ˈro̞s̠o̞lːi]
- Rhymes: -osolːi
- Syllabification(key): ro‧sol‧li
Noun
rosolli
- A cold salad made with cooked cubed carrot, beet and pickle as main ingredients, often also apple, onion, boiled egg and pickled herring, served with spiced whipped cream.
Usage notes
- rosolli is an essential element in the traditional Finnish Christmas table, see joulupöytä
Declension
| Inflection of rosolli (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | rosolli | rosollit | ||
| genitive | rosollin | rosollien | ||
| partitive | rosollia | rosolleja | ||
| illative | rosolliin | rosolleihin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | rosolli | rosollit | ||
| accusative | nom. | rosolli | rosollit | |
| gen. | rosollin | |||
| genitive | rosollin | rosollien | ||
| partitive | rosollia | rosolleja | ||
| inessive | rosollissa | rosolleissa | ||
| elative | rosollista | rosolleista | ||
| illative | rosolliin | rosolleihin | ||
| adessive | rosollilla | rosolleilla | ||
| ablative | rosollilta | rosolleilta | ||
| allative | rosollille | rosolleille | ||
| essive | rosollina | rosolleina | ||
| translative | rosolliksi | rosolleiksi | ||
| abessive | rosollitta | rosolleitta | ||
| instructive | — | rosollein | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of rosolli (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- sillisalaatti
- sinsalla (Central and South Ostrobothnia)
- punane sallatti ("red salad") (SW Finland)
Further reading
- “rosolli”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.