ripiombare

Italian

Pronunciation
  • IPA(key): /ri.pjomˈba.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: ri‧piom‧bà‧re

Etymology 1

From ri- +‎ piombare (“to plunge”).

Verb

ripiombàre (first-person singular present ripiómbo, first-person singular past historic ripiombài, past participle ripiombàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

  1. (transitive) to plunge again, to plunge back
  2. (intransitive) to plunge down again, to plunge back down, to plummet again, to fall down again [auxiliary essere]
  3. (intransitive) to return suddenly, to come back suddenly [auxiliary essere]
  4. (intransitive) to jump suddenly again [auxiliary essere]
Conjugation
    Conjugation of ripiombàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive ripiombàre
auxiliary verb avére1, èssere2 gerund ripiombàndo
present participle ripiombànte past participle ripiombàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present ripiómbo ripiómbi ripiómba ripiombiàmo ripiombàte ripiómbano
imperfect ripiombàvo ripiombàvi ripiombàva ripiombavàmo ripiombavàte ripiombàvano
past historic ripiombài ripiombàsti ripiombò ripiombàmmo ripiombàste ripiombàrono
future ripiomberò ripiomberài ripiomberà ripiomberémo ripiomberéte ripiomberànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present ripiomberèi ripiomberésti ripiomberèbbe, ripiomberébbe ripiomberémmo ripiomberéste ripiomberèbbero, ripiomberébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present ripiómbi ripiómbi ripiómbi ripiombiàmo ripiombiàte ripiómbino
imperfect ripiombàssi ripiombàssi ripiombàsse ripiombàssimo ripiombàste ripiombàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
ripiómba ripiómbi ripiombiàmo ripiombàte ripiómbino
negative imperative non ripiombàre non ripiómbi non ripiombiàmo non ripiombàte non ripiómbino

1Transitive.
2Intransitive.

Etymology 2

From ri- +‎ piombare (“to fill with lead”).

Verb

ripiombàre (first-person singular present ripiómbo, first-person singular past historic ripiombài, past participle ripiombàto, auxiliary avére)

  1. (transitive) to fill again with lead (e.g. a tooth)
Conjugation
    Conjugation of ripiombàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive ripiombàre
auxiliary verb avére gerund ripiombàndo
present participle ripiombànte past participle ripiombàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present ripiómbo ripiómbi ripiómba ripiombiàmo ripiombàte ripiómbano
imperfect ripiombàvo ripiombàvi ripiombàva ripiombavàmo ripiombavàte ripiombàvano
past historic ripiombài ripiombàsti ripiombò ripiombàmmo ripiombàste ripiombàrono
future ripiomberò ripiomberài ripiomberà ripiomberémo ripiomberéte ripiomberànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present ripiomberèi ripiomberésti ripiomberèbbe, ripiomberébbe ripiomberémmo ripiomberéste ripiomberèbbero, ripiomberébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present ripiómbi ripiómbi ripiómbi ripiombiàmo ripiombiàte ripiómbino
imperfect ripiombàssi ripiombàssi ripiombàsse ripiombàssimo ripiombàste ripiombàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
ripiómba ripiómbi ripiombiàmo ripiombàte ripiómbino
negative imperative non ripiombàre non ripiómbi non ripiombiàmo non ripiombàte non ripiómbino

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.