resjoir

See also: resjoïr

Old French

Alternative forms

resjoïr

Etymology

re- +‎ esjoir.

Verb

resjoir

(reflexive, se resjoïr) to take pleasure (from)
- c. 1170, Christian of Troyes, Yvain ou le Chevalier au Lion:
  De lor joie me resjoï[.]
  From their joy, I took great comfort

Conjugation

^{The template Template:fro-conj-joir does not use the parameter(s): 1=res
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

This verb conjugates as a third-group or second-group verb (ending in -ir, without or with an -iss- infix). This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

Conjugation of se resjoir (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		se resjoir			estre resjoï
gerund		en resjoant, resjoïssant			gerund of estre + past participle
present participle		resjoant, resjoïssant
past participle		resjoï
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	me resjoi, me resjoï, me resjoïs	te resjoz, te resjoïs	se resjot, se resjoïst	nos resjoons, nos resjoïssons	vos resjoez, vos resjoïssez	se resjoent, se resjoïssent
	imperfect	me resjooie, me resjoeie, me resjoïssoie, me resjoïsseie	te resjooies, te resjoeies, te resjoïssoies, te resjoïsseies	se resjooit, se resjoeit, se resjoïssoit, se resjoïsseit	nos resjoïiens, nos resjoïens, nos resjoïssiiens, nos resjoïssiens	vos resjoïiez, vos resjoïez, vos resjoïssiiez, vos resjoïssiez	se resjooient, se resjoeient, se resjoïssoient, se resjoïsseient
	preterite	me resjoï	te resjoïs	se resjoï	nos resjoïmes	vos resjoïstes	se resjoïrent
	future	me resjorrai, me resjorai, me resjoïrai	te resjorras, te resjoras, te resjoïras	se resjorra, se resjora, se resjoïra	nos resjorrons, nos resjorons, nos resjoïrons	vos resjorroiz, vos resjorreiz, vos resjorrez, vos resjoroiz, vos resjoreiz, vos resjorez, vos resjoïroiz, vos resjoïreiz, vos resjoïrez	se resjorront, se resjoront, se resjoïront
	conditional	me resjorroie, me resjorreie, me resjoroie, me resjoreie, me resjoïroie, me resjoïreie	te resjorroies, te resjorreies, te resjoroies, te resjoreies, te resjoïroies, te resjoïreies	se resjorroit, se resjorreit, se resjoroit, se resjoreit, se resjoïroit, se resjoïreit	nos resjorriiens, nos resjorriens, nos resjoriiens, nos resjoriens, nos resjoïriiens, nos resjoïriens	vos resjorriiez, vos resjorriez, vos resjoriiez, vos resjoriez, vos resjoïriiez, vos resjoïriez	se resjorroient, se resjorreient, se resjoroient, se resjoreient, se resjoïroient, se resjoïreient
compound tenses	present perfect	present tense of estre + past participle
	pluperfect	imperfect tense of estre + past participle
	past anterior	preterite tense of estre + past participle
	future perfect	future tense of estre + past participle
	conditional perfect	conditional tense of estre + past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	me resjoie, me resjoïsse	te resjoies, te resjoïsses	se resjoie, se resjoïsse	nos resjoiiens, nos resjoions, nos resjoïssons	vos resjoiiez, vos resjoïssez	se resjoient, se resjoïssent
simple tenses	imperfect	me resjoïsse	te resjoïsses	se resjoïst	nos resjoïssons, nos resjoïssiens	vos resjoïssoiz, vos resjoïssez, vos resjoïssiez	se resjoïssent
compound tenses	past	present subjunctive of estre + past participle
compound tenses	pluperfect	imperfect subjunctive of estre + past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
imperative		—	resjoi-toi	—	resjoons-nos, resjoïssons-nos	resjoez-vos, resjoïssez-vos	—

Descendants

French: réjouir

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.