quiche

See also: quiché and Quiché

English

Etymology

Borrowed from French quiche, from Lorraine Rhine Franconian Küeche (cake), from Middle High German kuoche (German Kuchen, English kuchen), from Old High German kuocho, kuohho, from Proto-Germanic *kōkô (English cookie), from Proto-Indo-European *gog- (ball-shaped object), whence also English cake (via Proto-Germanic *kakǭ (cake)). Compare Persian کوکو (kuku, quiche). More at cake.

The sexually alluring sense orignates from the 2013 Australian TV sitcom Ja'mie: Private School Girl, where it is defined as "a step above hot".

Pronunciation

  • IPA(key): /kiːʃ/
  • (file)
  • Rhymes: -iːʃ

Noun

quiche (countable and uncountable, plural quiches)

  1. A pie made primarily of egg and cream, perhaps mixed with chopped meat or vegetables, in a pastry crust.

Derived terms

Descendants

  • Japanese: キッシュ (kisshu)
  • Korean: 키슈 (kisyu), 키쉬 (kiswi)

Translations

Adjective

quiche (comparative more quiche, superlative most quiche)

  1. (slang) Extremely appealing to look at; sexually alluring.
    I'm not even bragging, but me and my friends are pretty much quiche.

Anagrams

French

Pronunciation

  • IPA(key): /kiʃ/

Etymology 1

From Lorraine Rhine Franconian Küeche, from Middle High German kuoche, from Old High German kuocho, kuohho, from Proto-Germanic *kōkô, from Proto-Indo-European *gog- (ball-shaped object). First attested in French in 1805. More at cake.

Noun

quiche f (plural quiches)

  1. (cooking) quiche
    Synonym: ouiche
  2. (colloquial) slap; blow, strike
    Synonym: gifle
Descendants

Noun

quiche f (plural quiches)

  1. (slang) puke, vomit

Verb

quiche

  1. inflection of quicher:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Further reading

Anagrams

Polish

quiche

Alternative forms

Etymology

Unadapted borrowing from French quiche.

Pronunciation

  • IPA(key): /kiʂ/
  • Rhymes: -iʂ
  • Syllabification: quiche

Noun

quiche m inan

  1. quiche (savoury pie)

Declension

Further reading

  • quiche in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Etymology

Borrowed from French quiche. Doublet of cuca.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈki.ʃi/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈki.ʃe/
 

  • Hyphenation: qui‧che

Noun

quiche (Portugal, Brazil) f or (Brazil) m (plural quiches)

  1. quiche (pie made of eggs and cream)

Usage notes

  • In Portugal quiche is mostly used as a feminine noun whereas Brazil shows a more mixed m/f usage.[1]

References

  1. Helena Figueira (2015 October 29 (last accessed)) “Dúvida Linguística: género de quiche”, in (Please provide the book title or journal name)

Spanish

Etymology

Borrowed from French quiche. Doublet of kuchen.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkit͡ʃe/ [ˈki.t͡ʃe]
    • Rhymes: -itʃe
  • IPA(key): /ˈkiʃ/ [ˈkiʃ]
    • Rhymes: -iʃ

Noun

quiche m or f same meaning (plural quiches)

  1. quiche (pie made from eggs)
    Synonym: tarta

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.