putik
Bikol Central
Pronunciation
- IPA(key): /ˈputik/, [ˈpu.tik]
- Hyphenation: pu‧tik
Tagalog
Pronunciation
- IPA(key): /ˈputik/, [ˈpu.tɪk]
- Hyphenation: pu‧tik
Etymology 1
From Proto-Philippine *putik (“mud”). Compare Maranao potik and Malagasy fotaka. See also Ilocano pitak, Tausug pisak, and Malay becak.
Etymology 2
Ellipsis of putik na, which is a minced oath of putang ina. Also rhymes with lintik.
Interjection
putik (Baybayin spelling ᜉᜓᜆᜒᜃ᜔)
- (minced oath) expression of annoyance
- 2015, Mikki Eugenio, Elesi, Senpai Books, page 31:
- Putik naman, oh. Naalala ko na naman siya tuloy. Napansin niya siguro kung paano ako tumingin sa kanya kapag magkasama kami. "Well, oo." Pag-amin ko sa kanya. "Nice naman!" Grabe naman makatapik 'to sa akin. "So, ano...kailan mo ...
- (please add an English translation of this quotation)
Alternative forms
- potek
- putik na
Further reading
- “putik”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.