przyganiać
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish przyganiać. By surface analysis, przygnać + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɨˈɡa.ɲat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -aɲat͡ɕ
- Syllabification: przy‧ga‧niać
Verb
przyganiać impf (perfective przygonić or przygnać)
Conjugation
Conjugation of naciągać impf | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
person | singular | plural | |||||||||||||||||
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
infinitive | naciągać | ||||||||||||||||||
present tense | 1st | naciągam | naciągamy | ||||||||||||||||
2nd | naciągasz | naciągacie | |||||||||||||||||
3rd | naciąga | naciągają | |||||||||||||||||
impersonal | naciąga się | ||||||||||||||||||
past tense | 1st | naciągałem, -(e)m naciągał |
naciągałam, -(e)m naciągała |
naciągałom, -(e)m naciągało |
naciągaliśmy, -(e)śmy naciągali |
naciągałyśmy, -(e)śmy naciągały | |||||||||||||
2nd | naciągałeś, -(e)ś naciągał |
naciągałaś, -(e)ś naciągała |
naciągałoś, -(e)ś naciągało |
naciągaliście, -(e)ście naciągali |
naciągałyście, -(e)ście naciągały | ||||||||||||||
3rd | naciągał | naciągała | naciągało | naciągali | naciągały | ||||||||||||||
impersonal | naciągano | ||||||||||||||||||
future tense | 1st | będę naciągał, będę naciągać |
będę naciągała, będę naciągać |
będę naciągało, będę naciągać |
będziemy naciągali, będziemy naciągać |
będziemy naciągały, będziemy naciągać | |||||||||||||
2nd | będziesz naciągał, będziesz naciągać |
będziesz naciągała, będziesz naciągać |
będziesz naciągało, będziesz naciągać |
będziecie naciągali, będziecie naciągać |
będziecie naciągały, będziecie naciągać | ||||||||||||||
3rd | będzie naciągał, będzie naciągać |
będzie naciągała, będzie naciągać |
będzie naciągało, będzie naciągać |
będą naciągali, będą naciągać |
będą naciągały, będą naciągać | ||||||||||||||
impersonal | będzie naciągać się | ||||||||||||||||||
conditional | 1st | naciągałbym, bym naciągał |
naciągałabym, bym naciągała |
naciągałobym, bym naciągało |
naciągalibyśmy, byśmy naciągali |
naciągałybyśmy, byśmy naciągały | |||||||||||||
2nd | naciągałbyś, byś naciągał |
naciągałabyś, byś naciągała |
naciągałobyś, byś naciągało |
naciągalibyście, byście naciągali |
naciągałybyście, byście naciągały | ||||||||||||||
3rd | naciągałby, by naciągał |
naciągałaby, by naciągała |
naciągałoby, by naciągało |
naciągaliby, by naciągali |
naciągałyby, by naciągały | ||||||||||||||
impersonal | naciągano by | ||||||||||||||||||
imperative | 1st | niech naciągam | naciągajmy | ||||||||||||||||
2nd | naciągaj | naciągajcie | |||||||||||||||||
3rd | niech naciąga | niech naciągają | |||||||||||||||||
active adjectival participle | naciągający | naciągająca | naciągające | naciągający | naciągające | ||||||||||||||
passive adjectival participle | naciągany | naciągana | naciągane | naciągani | naciągane | ||||||||||||||
contemporary adverbial participle | naciągając | ||||||||||||||||||
verbal noun | naciąganie |
References
Further reading
- przyganiać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przyganiać in Polish dictionaries at PWN
- Paweł Kupiszewski (29.09.2020) “PRZYGANIAĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “przyganiać”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “przyganiać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “przyganiać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 285
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.