poeta

See also: Poeta, poéta, and poetă

Asturian

Etymology

From Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).

Noun

poeta m or f (plural poetes)

  1. poet (person who writes poems)

Basque

Etymology

From Spanish poeta, from Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).

Pronunciation

  • IPA(key): /poeta/ [po.e.t̪a]
  • Rhymes: -eta
  • Hyphenation: po‧e‧ta

Noun

poeta anim

  1. poet
    Synonym: olerkari

Declension

Further reading

  • "poeta" in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], euskaltzaindia.eus
  • poeta” in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], euskaltzaindia.eus

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).

Pronunciation

  • (file)

Noun

poeta m or f by sense (plural poetes)

  1. poet

Further reading

Estonian

Noun

poeta

  1. abessive singular of pood

Galician

Etymology

From Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).

Noun

poeta m or f by sense (plural poetas)

  1. poet

Further reading

Italian

Etymology 1

From Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).

Pronunciation

  • IPA(key): /poˈɛ.ta/
  • Rhymes: -ɛta
  • Hyphenation: po‧è‧ta

Noun

poeta m (plural poeti, feminine poetessa)

  1. poet (male or of unspecified gender)

Verb

poeta

  1. inflection of poetare:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative

Further reading

  • poeta in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

Latin

Etymology

From Ancient Greek ποιητής (poiētḗs, poet, writer).

Pronunciation

Noun

poēta m (genitive poētae); first declension

  1. poet
    Sī versūs hōrum duōrum poētārum neglegētis, magnā parte litterārum carēbitis.
    If you neglect the verses of these two poets, you will miss a great part of literature.

Declension

First-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative poēta poētae
Genitive poētae poētārum
Dative poētae poētīs
Accusative poētam poētās
Ablative poētā poētīs
Vocative poēta poētae

Coordinate terms

Derived terms

Descendants

References

  • poeta”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • poeta”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • poeta in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • an epic, heroic poet: poeta epicus
    • a dramatic poet: poeta scaenicus
    • a writer of tragedy, comedy: scriptor tragoediarum, comoediarum, also (poeta) tragicus, comicus
  • poeta in Ramminger, Johann (2016 July 16 (last accessed)) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, pre-publication website, 2005-2016

Maltese

Etymology

Borrowed from Italian poeta.

Pronunciation

  • IPA(key): /pɔˈɛː.ta/

Noun

poeta m (plural poeti, feminine poeta or poetessa)

  1. poet

Piedmontese

Pronunciation

  • IPA(key): /puˈeta/

Noun

poeta m

  1. poet

Polish

Etymology

Learned borrowing from Latin poēta.

Pronunciation

  • IPA(key): /pɔˈɛ.ta/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛta
  • Syllabification: po‧e‧ta

Noun

poeta m pers (female equivalent poetka or poetessa)

  1. (poetry) poet (person who writes poems)

Declension

Derived terms

adjective
nouns
verbs
  • poetyzować impf
  • spoetyzować pf
adjectives
  • poematowy
  • poematyczny
  • poetyczny
  • poezyjny
adverbs
nouns
verb
  • poematyzować impf

Further reading

  • poeta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • poeta in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /poˈɛ.tɐ/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /poˈɛ.ta/

  • Hyphenation: po‧e‧ta

Noun

poeta m or f (plural poetas, feminine poetisa, feminine plural poetisas)

  1. poet

Quotations

For quotations using this term, see Citations:poeta.

Further reading

Spanish

Etymology

From Latin poēta, from Ancient Greek ποιητής (poiētḗs).

Pronunciation

  • IPA(key): /poˈeta/ [poˈe.t̪a]
  • Audio (Colombia):(file)
  • Rhymes: -eta
  • Syllabification: po‧e‧ta

Noun

poeta m (plural poetas, feminine poeta or poetisa, feminine plural poetas or poetisas)

  1. poet

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.