pośpieszyć

See also: pospieszyć

Polish

Alternative forms

Etymology

From po- +‎ śpieszyć.

Pronunciation
  • IPA(key): /pɔˈɕpjɛ.ʂɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: po‧śpie‧szyć

Verb

pośpieszyć pf (imperfective śpieszyć or pośpieszać)

  1. (transitive) to hurry (to hasten; to impel to greater speed; to urge on)
  2. (reflexive with się, intransitive) to hurry (to do things quickly)

Conjugation
Conjugation of pośpieszyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pośpieszyć
future tense 1st pośpieszę pośpieszymy
2nd pośpieszysz pośpieszycie
3rd pośpieszy pośpieszą
impersonal pośpieszy się
past tense 1st pośpieszyłem,
-(e)m pośpieszył		 pośpieszyłam,
-(e)m pośpieszyła		 pośpieszyłom,
-(e)m pośpieszyło		 pośpieszyliśmy,
-(e)śmy pośpieszyli		 pośpieszyłyśmy,
-(e)śmy pośpieszyły
2nd pośpieszyłeś,
-(e)ś pośpieszył		 pośpieszyłaś,
-(e)ś pośpieszyła		 pośpieszyłoś,
-(e)ś pośpieszyło		 pośpieszyliście,
-(e)ście pośpieszyli		 pośpieszyłyście,
-(e)ście pośpieszyły
3rd pośpieszył pośpieszyła pośpieszyło pośpieszyli pośpieszyły
impersonal pośpieszono
conditional 1st pośpieszyłbym,
bym pośpieszył		 pośpieszyłabym,
bym pośpieszyła		 pośpieszyłobym,
bym pośpieszyło		 pośpieszylibyśmy,
byśmy pośpieszyli		 pośpieszyłybyśmy,
byśmy pośpieszyły
2nd pośpieszyłbyś,
byś pośpieszył		 pośpieszyłabyś,
byś pośpieszyła		 pośpieszyłobyś,
byś pośpieszyło		 pośpieszylibyście,
byście pośpieszyli		 pośpieszyłybyście,
byście pośpieszyły
3rd pośpieszyłby,
by pośpieszył		 pośpieszyłaby,
by pośpieszyła		 pośpieszyłoby,
by pośpieszyło		 pośpieszyliby,
by pośpieszyli		 pośpieszyłyby,
by pośpieszyły
impersonal pośpieszono by
imperative 1st niech pośpieszę pośpieszmy
2nd pośpiesz pośpieszcie
3rd niech pośpieszy niech pośpieszą
passive adjectival participle pośpieszony pośpieszona pośpieszone pośpieszeni pośpieszone
anterior adverbial participle pośpieszywszy
verbal noun pośpieszenie
adjectives
noun

Further reading
  • pośpieszyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pośpieszyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.