plaier
English
Catalan
Pronunciation
- (Algherese) IPA(key): /pɾaˈje/
Derived terms
References
- El Català de l'Alguer : un model d'àmbit restringit, Barcelona, 2003, →ISBN, page 58
- “plaier”, in Diccionari d'Alguerés, 2022 July 4 (last accessed)
Middle English
Old French
Verb
plaier
- to wound
- c. 1180, Chrétien de Troyes, Lancelot ou le Chevalier de la charrette:
- Des mains, que il avoit plaiees.
- His hands, that he had wounded
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
simple | compound | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | plaier | avoir plaié | |||||
gerund | en plaiant | gerund of avoir + past participle | |||||
present participle | plaiant | ||||||
past participle | plaié | ||||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
simple tenses |
present | plai | plaies | plaie | plaions | plaiez | plaient |
imperfect | plaioie, plaieie, plaioe, plaieve | plaioies, plaieies, plaioes, plaieves | plaioit, plaieit, plaiot, plaieve | plaiiiens, plaiiens | plaiiiez, plaiiez | plaioient, plaieient, plaioent, plaievent | |
preterite | plaiai | plaias | plaia | plaiames | plaiastes | plaierent | |
future | plaierai | plaieras | plaiera | plaierons | plaieroiz, plaiereiz, plaierez | plaieront | |
conditional | plaieroie, plaiereie | plaieroies, plaiereies | plaieroit, plaiereit | plaieriiens, plaieriens | plaieriiez, plaieriez | plaieroient, plaiereient | |
compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
simple tenses |
present | plai | plais | plait | plaions | plaiez | plaient |
imperfect | plaiasse | plaiasses | plaiast | plaiissons, plaiissiens | plaiissoiz, plaiissez, plaiissiez | plaiassent | |
compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | plaie | — | plaions | plaiez | — |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.