pesänhoitaja
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpesænˌhoi̯tɑjɑ/, [ˈpe̞s̠ænˌho̞i̯t̪ɑ̝jɑ̝]
- Rhymes: -oitɑjɑ
- Syllabification(key): pe‧sän‧hoi‧ta‧ja
Noun
pesänhoitaja
- (law) administrator, estate administrator (someone appointed to administer a bankruptcy estate)
- Velallisen omaisuuden hoitamista ja myymistä sekä muuta konkurssipesän hallintoa varten on tuomioistuimen määräämä pesänhoitaja. (Konkurssilaki 120/2004)
- An estate administrator appointed by the court shall see to the management and liquidation of the assets of the debtor and to the other administration of the bankruptcy estate. (Finnish Bankruptcy Act 120/2004, official translation)
- Velallisen omaisuuden hoitamista ja myymistä sekä muuta konkurssipesän hallintoa varten on tuomioistuimen määräämä pesänhoitaja. (Konkurssilaki 120/2004)
Declension
| Inflection of pesänhoitaja (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | pesänhoitaja | pesänhoitajat | ||
| genitive | pesänhoitajan | pesänhoitajien | ||
| partitive | pesänhoitajaa | pesänhoitajia | ||
| illative | pesänhoitajaan | pesänhoitajiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | pesänhoitaja | pesänhoitajat | ||
| accusative | nom. | pesänhoitaja | pesänhoitajat | |
| gen. | pesänhoitajan | |||
| genitive | pesänhoitajan | pesänhoitajien pesänhoitajainrare | ||
| partitive | pesänhoitajaa | pesänhoitajia | ||
| inessive | pesänhoitajassa | pesänhoitajissa | ||
| elative | pesänhoitajasta | pesänhoitajista | ||
| illative | pesänhoitajaan | pesänhoitajiin | ||
| adessive | pesänhoitajalla | pesänhoitajilla | ||
| ablative | pesänhoitajalta | pesänhoitajilta | ||
| allative | pesänhoitajalle | pesänhoitajille | ||
| essive | pesänhoitajana | pesänhoitajina | ||
| translative | pesänhoitajaksi | pesänhoitajiksi | ||
| abessive | pesänhoitajatta | pesänhoitajitta | ||
| instructive | — | pesänhoitajin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of pesänhoitaja (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
See also
Further reading
- “pesänhoitaja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.