peintier
Old French
Alternative forms
- paincter, peinter
Etymology
From peint (“painted”) + -ier. Probably an internal formation, not from Vulgar Latin *pinctāre.[1]
Conjugation
This verb conjugates as a first-group verb ending in -ier, with a palatal stem. These verbs are conjugated mostly like verbs in -er, but there is an extra i before the e of some endings. The forms that would normally end in *-ts, *-tt are modified to z, t. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | peintier | avoir peintié | |||||
| gerund | en peintant | gerund of avoir + past participle | |||||
| present participle | peintant | ||||||
| past participle | peintié | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | peint | peintes | peinte | peintons | peintiez | peintent |
| imperfect | peintoie, peinteie, peintoe, peintieve | peintoies, peinteies, peintoes, peintieves | peintoit, peinteit, peintot, peintieve | peintiiens, peintiens | peintiiez, peintiez | peintoient, peinteient, peintoent, peintievent | |
| preterite | peintai | peintas | peinta | peintames | peintastes | peintierent | |
| future | peinterai | peinteras | peintera | peinterons | peinteroiz, peintereiz, peinterez | peinteront | |
| conditional | peinteroie, peintereie | peinteroies, peintereies | peinteroit, peintereit | peinteriiens, peinteriens | peinteriiez, peinteriez | peinteroient, peintereient | |
| compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | peint | peinz | peint | peintons | peintiez | peintent |
| imperfect | peintasse | peintasses | peintast | peintissons, peintissiens | peintissoiz, peintissez, peintissiez | peintassent | |
| compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | peinte | — | peintons | peintiez | — | ||
References
- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (peinter)
- Walther von Wartburg (1928–2002) “*pĭctare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volumes 8: Patavia–Pix, page 429
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.