patinete

Galician

A patinete

Etymology

From patín +‎ -ete.

Noun

patinete m (plural patinetes)

kick scooter, push scooter, scooter

Portuguese

Alternative forms

patineta

Etymology

Borrowed from French patinette.[1]

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /pa.t͡ʃiˈnɛ.t͡ʃi/
- (Southern Brazil) IPA^(key): /pa.t͡ʃiˈnɛ.te/

(Portugal) IPA^(key): /pɐ.tiˈnɛ.tɨ/

Rhymes: (Brazil) -ɛt͡ʃi, (Portugal) -ɛtɨ
Hyphenation: pa‧ti‧ne‧te

Noun

patinete (Portugal, Brazil) f or (Brazil) m (plural patinetes)

kick scooter, push scooter, scooter
Synonym: trotineta

References

“patinete” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

From patín +‎ -ete.

Noun

patinete m (plural patinetes)

kick scooter, push scooter, scooter
Synonym: (Latin America) patín del diablo
- 2019 January 8, “Cómo elegir el mejor patinete”, in Top Cascos Bici‎:
  Son muchos los beneficios de poseer un patinete como medio de transporte, gracias a sus cualidades respetuosas con el medio ambiente y por economía.
  (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

patinete eléctrico

Further reading

“patinete”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.