pâté

See also: Appendix:Variations of "pate"

English

Alternative forms

pate, paté

Etymology

Unadapted borrowing from French pâté (“paste”). Doublet of pate.

Pronunciation

IPA^(key): /ˈpæt.eɪ/, /pæˈteɪ/
Audio (Southern England) (file)
Audio (Southern England) (file)
Rhymes: -æteɪ, Rhymes: -eɪ

Noun

pâté (countable and uncountable, plural pâtés)

A finely-ground paste of meat, fish or vegetables, sometimes with the addition of alcohol.
- 2014, Ian McEwan, The Children Act, Penguin Random House (2018), page 152:
  Two waiters brought in kipper pâté and thin toast.

Derived terms

Related terms

Translations

finely-ground paste of meat, fish or vegetables

Arabic: بَاتِيه m (bātēh)
Egyptian Arabic: باتيه m (baté)
Belarusian: паштэ́т m (paštét)
Chinese:
Cantonese: 肝醬／肝酱 (gon¹ zoeng³) (liver pâté), 肉醬／肉酱 (juk⁶ zoeng³) (meat pâté)

Mandarin: 肉醬／肉酱 (zh) (ròujiàng)
Czech: paštika (cs) f
Danish: pate c, paté c, postej c
Dutch: paté (nl) m
Esperanto: pasteĉo
Estonian: pasteet
Faroese: postei f
Finnish: patee (fi)
French: pâté (fr) m
German: Pastete (de) f, Paste (de) f, Streichwurst f, Aufstrich (de) m
Greek: πατέ (el) n (paté)
Hebrew: פטה (he)
Hungarian: pástétom (hu)
Icelandic: kæfa f
Ido: pasteto (io)
Japanese: パテ (ja) (pate)
Khmer: ប៉ាតេ (km) (paatee)
Lao: please add this translation if you can
Norman: pâté m
Persian: پاته (pâte)
Polish: pasztet (pl) m
Portuguese: patê (pt) m
Romanian: pate (ro) n
Russian: паште́т (ru) m (paštét)
Serbo-Croatian:
Cyrillic: паштета f

Roman: pašteta (sh) f
Slovene: pašteta f
Spanish: paté (es), pasta de carne f
Swedish: paté (sv), pastej (sv)
Turkish: pate
Vietnamese: ba tê
Yiddish: פּאַשטעט m (pashtet)

Anagrams

PETA, Paet, Peat, Peta, epta-, peat, peta-, tape, tepa

French

Etymology

From pâte +‎ -é.

Pronunciation

IPA^(key): /pa.te/, /pɑ.te/
audio (file)

Noun

pâté m (plural pâtés)

pâté (a type of liver paste)

Derived terms

Related terms

Descendants

→ Danish: paté, pate
→ Dutch: paté
→ English: pâté, patty
→ Italian: paté
→ Khmer: ប៉ាតេ (paatee)
→ Lao: ປາເຕ (pā tē)
→ Portuguese: patê
→ Romanian: pateu
→ Spanish: paté
→ Swedish: paté, pastej
→ Turkish: pate
→ Vietnamese: pa-tê

Further reading

“pâté”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

péta, tape, tapé

Norman

Etymology

From Old French pasté, from Latin pasta.

Pronunciation

Audio (Jersey) (file)

Noun

pâté m (plural pâtés)

(Jersey) pie
(Jersey) pâté

Derived terms

pâté dé faie (“liver pâté”)
pâte dé pâté (“pastry”)
pâté d'pommes (“apple pie”)
pâté statistique (“pie chart”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.