onieśmielać
Polish
Etymology
From onieśmielić + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /ɔ.ɲɛˈɕmjɛ.lat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛlat͡ɕ
- Syllabification: o‧nie‧śmie‧lać
Verb
onieśmielać impf (perfective onieśmielić)
- (transitive) to abash, to daunt, to intimidate
- (reflexive with się) to abash each other, to daunt each other, to intimidate each other
Conjugation
| Conjugation of onieśmielać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | onieśmielać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | onieśmielam | onieśmielamy | ||||||||||||||||
| 2nd | onieśmielasz | onieśmielacie | |||||||||||||||||
| 3rd | onieśmiela | onieśmielają | |||||||||||||||||
| impersonal | onieśmiela się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | onieśmielałem, -(e)m onieśmielał |
onieśmielałam, -(e)m onieśmielała |
onieśmielałom, -(e)m onieśmielało |
onieśmielaliśmy, -(e)śmy onieśmielali |
onieśmielałyśmy, -(e)śmy onieśmielały | |||||||||||||
| 2nd | onieśmielałeś, -(e)ś onieśmielał |
onieśmielałaś, -(e)ś onieśmielała |
onieśmielałoś, -(e)ś onieśmielało |
onieśmielaliście, -(e)ście onieśmielali |
onieśmielałyście, -(e)ście onieśmielały | ||||||||||||||
| 3rd | onieśmielał | onieśmielała | onieśmielało | onieśmielali | onieśmielały | ||||||||||||||
| impersonal | onieśmielano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę onieśmielał, będę onieśmielać |
będę onieśmielała, będę onieśmielać |
będę onieśmielało, będę onieśmielać |
będziemy onieśmielali, będziemy onieśmielać |
będziemy onieśmielały, będziemy onieśmielać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz onieśmielał, będziesz onieśmielać |
będziesz onieśmielała, będziesz onieśmielać |
będziesz onieśmielało, będziesz onieśmielać |
będziecie onieśmielali, będziecie onieśmielać |
będziecie onieśmielały, będziecie onieśmielać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie onieśmielał, będzie onieśmielać |
będzie onieśmielała, będzie onieśmielać |
będzie onieśmielało, będzie onieśmielać |
będą onieśmielali, będą onieśmielać |
będą onieśmielały, będą onieśmielać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie onieśmielać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | onieśmielałbym, bym onieśmielał |
onieśmielałabym, bym onieśmielała |
onieśmielałobym, bym onieśmielało |
onieśmielalibyśmy, byśmy onieśmielali |
onieśmielałybyśmy, byśmy onieśmielały | |||||||||||||
| 2nd | onieśmielałbyś, byś onieśmielał |
onieśmielałabyś, byś onieśmielała |
onieśmielałobyś, byś onieśmielało |
onieśmielalibyście, byście onieśmielali |
onieśmielałybyście, byście onieśmielały | ||||||||||||||
| 3rd | onieśmielałby, by onieśmielał |
onieśmielałaby, by onieśmielała |
onieśmielałoby, by onieśmielało |
onieśmielaliby, by onieśmielali |
onieśmielałyby, by onieśmielały | ||||||||||||||
| impersonal | onieśmielano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech onieśmielam | onieśmielajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | onieśmielaj | onieśmielajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech onieśmiela | niech onieśmielają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | onieśmielający | onieśmielająca | onieśmielające | onieśmielający | onieśmielające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | onieśmielany | onieśmielana | onieśmielane | onieśmielani | onieśmielane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | onieśmielając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | onieśmielanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- onieśmielać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- onieśmielać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.