ominaisuus
Finnish
Etymology
ominainen + -uus. Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen in 1849.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈominɑi̯suːs/, [ˈo̞miˌnɑ̝i̯s̠uːs̠]
- Rhymes: -ɑisuːs
- Syllabification(key): o‧mi‧nai‧suus
Noun
ominaisuus
- property (attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept; an attribute characteristic of a class of objects)
- Indus-kirjoituksella on tärkeä kielellinen ominaisuus.
- The Indus script shares an important property of language.
- quality (something that differentiates)
- Terve järki ei välttämättä ole maailman tasaisimmin jakautunut ominaisuus.
- Common sense is not necessarily the most commonplace quality in the world.
- feature (important or main quality or item)
- Onko se bugi vai ominaisuus?
- Is it a bug or a feature?
- Tämä on ominaisuus, jota arvostan sinussa.
- This is a feature I appreciate in you.
- (logic, philosophy) quality
- Synonym: kvaliteetti
- (programming) property (an editable parameter associated with an application)
Declension
| Inflection of ominaisuus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ominaisuus | ominaisuudet | ||
| genitive | ominaisuuden | ominaisuuksien | ||
| partitive | ominaisuutta | ominaisuuksia | ||
| illative | ominaisuuteen | ominaisuuksiin | ||
| singular | plural | |||
| nominative | ominaisuus | ominaisuudet | ||
| accusative | nom. | ominaisuus | ominaisuudet | |
| gen. | ominaisuuden | |||
| genitive | ominaisuuden | ominaisuuksien | ||
| partitive | ominaisuutta | ominaisuuksia | ||
| inessive | ominaisuudessa | ominaisuuksissa | ||
| elative | ominaisuudesta | ominaisuuksista | ||
| illative | ominaisuuteen | ominaisuuksiin | ||
| adessive | ominaisuudella | ominaisuuksilla | ||
| ablative | ominaisuudelta | ominaisuuksilta | ||
| allative | ominaisuudelle | ominaisuuksille | ||
| essive | ominaisuutena | ominaisuuksina | ||
| translative | ominaisuudeksi | ominaisuuksiksi | ||
| abessive | ominaisuudetta | ominaisuuksitta | ||
| instructive | — | ominaisuuksin | ||
| comitative | See the possessive forms below. | |||
| Possessive forms of ominaisuus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “ominaisuus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.