ogałacać

Polish

Etymology

From ogołocić +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔ.ɡaˈwa.t͡sat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -at͡sat͡ɕ
  • Syllabification: o‧ga‧ła‧cać

Verb

ogałacać impf (perfective ogołocić)

  1. (transitive) to strip bare of something (to take all of something from) [+ z (genitive) = of what]
    Synonym: ogołacać
  2. (reflexive with się) to strip oneself bare
    Synonym: ogołacać się
  3. (reflexive with się) to strip each other bare
    Synonym: ogołacać się

Conjugation
Conjugation of ogałacać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ogałacać
present tense 1st ogałacam ogałacamy
2nd ogałacasz ogałacacie
3rd ogałaca ogałacają
impersonal ogałaca się
past tense 1st ogałacałem,
-(e)m ogałacał		 ogałacałam,
-(e)m ogałacała		 ogałacałom,
-(e)m ogałacało		 ogałacaliśmy,
-(e)śmy ogałacali		 ogałacałyśmy,
-(e)śmy ogałacały
2nd ogałacałeś,
-(e)ś ogałacał		 ogałacałaś,
-(e)ś ogałacała		 ogałacałoś,
-(e)ś ogałacało		 ogałacaliście,
-(e)ście ogałacali		 ogałacałyście,
-(e)ście ogałacały
3rd ogałacał ogałacała ogałacało ogałacali ogałacały
impersonal ogałacano
future tense 1st będę ogałacał,
będę ogałacać		 będę ogałacała,
będę ogałacać		 będę ogałacało,
będę ogałacać		 będziemy ogałacali,
będziemy ogałacać		 będziemy ogałacały,
będziemy ogałacać
2nd będziesz ogałacał,
będziesz ogałacać		 będziesz ogałacała,
będziesz ogałacać		 będziesz ogałacało,
będziesz ogałacać		 będziecie ogałacali,
będziecie ogałacać		 będziecie ogałacały,
będziecie ogałacać
3rd będzie ogałacał,
będzie ogałacać		 będzie ogałacała,
będzie ogałacać		 będzie ogałacało,
będzie ogałacać		 będą ogałacali,
będą ogałacać		 będą ogałacały,
będą ogałacać
impersonal będzie ogałacać się
conditional 1st ogałacałbym,
bym ogałacał		 ogałacałabym,
bym ogałacała		 ogałacałobym,
bym ogałacało		 ogałacalibyśmy,
byśmy ogałacali		 ogałacałybyśmy,
byśmy ogałacały
2nd ogałacałbyś,
byś ogałacał		 ogałacałabyś,
byś ogałacała		 ogałacałobyś,
byś ogałacało		 ogałacalibyście,
byście ogałacali		 ogałacałybyście,
byście ogałacały
3rd ogałacałby,
by ogałacał		 ogałacałaby,
by ogałacała		 ogałacałoby,
by ogałacało		 ogałacaliby,
by ogałacali		 ogałacałyby,
by ogałacały
impersonal ogałacano by
imperative 1st niech ogałacam ogałacajmy
2nd ogałacaj ogałacajcie
3rd niech ogałaca niech ogałacają
active adjectival participle ogałacający ogałacająca ogałacające ogałacający ogałacające
passive adjectival participle ogałacany ogałacana ogałacane ogałacani ogałacane
contemporary adverbial participle ogałacając
verbal noun ogałacanie

Further reading
  • ogałacać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ogałacać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.