odpiąć

Polish

Etymology

From od- +‎ piąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɔt.pjɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔtpjɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: od‧piąć

Verb

odpiąć pf (imperfective odpinać)

  1. (transitive, reflexive) to unfasten, to unbuckle
    Synonym: rozpiąć

Conjugation
Conjugation of odpiąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odpiąć
future tense 1st odepnę odepniemy
2nd odepniesz odepniecie
3rd odepnie odepną
impersonal odepnie się
past tense 1st odpiąłem,
-(e)m odpiął		 odpięłam,
-(e)m odpięła		 odpięłom,
-(e)m odpięło		 odpięliśmy,
-(e)śmy odpięli		 odpięłyśmy,
-(e)śmy odpięły
2nd odpiąłeś,
-(e)ś odpiął		 odpięłaś,
-(e)ś odpięła		 odpięłoś,
-(e)ś odpięło		 odpięliście,
-(e)ście odpięli		 odpięłyście,
-(e)ście odpięły
3rd odpiął odpięła odpięło odpięli odpięły
impersonal odpięto
conditional 1st odpiąłbym,
bym odpiął		 odpięłabym,
bym odpięła		 odpięłobym,
bym odpięło		 odpięlibyśmy,
byśmy odpięli		 odpięłybyśmy,
byśmy odpięły
2nd odpiąłbyś,
byś odpiął		 odpięłabyś,
byś odpięła		 odpięłobyś,
byś odpięło		 odpięlibyście,
byście odpięli		 odpięłybyście,
byście odpięły
3rd odpiąłby,
by odpiął		 odpięłaby,
by odpięła		 odpięłoby,
by odpięło		 odpięliby,
by odpięli		 odpięłyby,
by odpięły
impersonal odpięto by
imperative 1st niech odepnę odepnijmy
2nd odepnij odepnijcie
3rd niech odepnie niech odepną
passive adjectival participle odpięty odpięta odpięte odpięci odpięte
anterior adverbial participle odpiąwszy
verbal noun odpięcie

Further reading
  • odpiąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odpiąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.