odbiegać

Polish

Etymology

From od- +‎ biegać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔdˈbjɛ.ɡat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛɡat͡ɕ
  • Syllabification: od‧bie‧gać

Verb

odbiegać impf (perfective odbiec)

  1. (intransitive) to run away, to depart by running
  2. (intransitive) deviate, to differ, to stray

Conjugation
Conjugation of odbiegać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odbiegać
present tense 1st odbiegam odbiegamy
2nd odbiegasz odbiegacie
3rd odbiega odbiegają
impersonal odbiega się
past tense 1st odbiegałem,
-(e)m odbiegał		 odbiegałam,
-(e)m odbiegała		 odbiegałom,
-(e)m odbiegało		 odbiegaliśmy,
-(e)śmy odbiegali		 odbiegałyśmy,
-(e)śmy odbiegały
2nd odbiegałeś,
-(e)ś odbiegał		 odbiegałaś,
-(e)ś odbiegała		 odbiegałoś,
-(e)ś odbiegało		 odbiegaliście,
-(e)ście odbiegali		 odbiegałyście,
-(e)ście odbiegały
3rd odbiegał odbiegała odbiegało odbiegali odbiegały
impersonal odbiegano
future tense 1st będę odbiegał,
będę odbiegać		 będę odbiegała,
będę odbiegać		 będę odbiegało,
będę odbiegać		 będziemy odbiegali,
będziemy odbiegać		 będziemy odbiegały,
będziemy odbiegać
2nd będziesz odbiegał,
będziesz odbiegać		 będziesz odbiegała,
będziesz odbiegać		 będziesz odbiegało,
będziesz odbiegać		 będziecie odbiegali,
będziecie odbiegać		 będziecie odbiegały,
będziecie odbiegać
3rd będzie odbiegał,
będzie odbiegać		 będzie odbiegała,
będzie odbiegać		 będzie odbiegało,
będzie odbiegać		 będą odbiegali,
będą odbiegać		 będą odbiegały,
będą odbiegać
impersonal będzie odbiegać się
conditional 1st odbiegałbym,
bym odbiegał		 odbiegałabym,
bym odbiegała		 odbiegałobym,
bym odbiegało		 odbiegalibyśmy,
byśmy odbiegali		 odbiegałybyśmy,
byśmy odbiegały
2nd odbiegałbyś,
byś odbiegał		 odbiegałabyś,
byś odbiegała		 odbiegałobyś,
byś odbiegało		 odbiegalibyście,
byście odbiegali		 odbiegałybyście,
byście odbiegały
3rd odbiegałby,
by odbiegał		 odbiegałaby,
by odbiegała		 odbiegałoby,
by odbiegało		 odbiegaliby,
by odbiegali		 odbiegałyby,
by odbiegały
impersonal odbiegano by
imperative 1st niech odbiegam odbiegajmy
2nd odbiegaj odbiegajcie
3rd niech odbiega niech odbiegają
active adjectival participle odbiegający odbiegająca odbiegające odbiegający odbiegające
contemporary adverbial participle odbiegając
verbal noun odbieganie

Further reading
  • odbiegać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odbiegać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.