obcinać

Polish

Etymology

From obciąć +‎ -ać.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔpˈt͡ɕi.nat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -inat͡ɕ
  • Syllabification: ob‧ci‧nać

Verb

obcinać impf (perfective obciąć)

  1. (transitive) to trim, to pare
  2. (transitive) to cut (e.g. hair)
  3. (transitive) to cut, to cut down, to reduce
  4. (transitive, informal) to size up (to judge after one quick look)
  5. (reflexive with się) to have one's hair cut

Conjugation
Conjugation of obcinać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obcinać
present tense 1st obcinam obcinamy
2nd obcinasz obcinacie
3rd obcina obcinają
impersonal obcina się
past tense 1st obcinałem,
-(e)m obcinał		 obcinałam,
-(e)m obcinała		 obcinałom,
-(e)m obcinało		 obcinaliśmy,
-(e)śmy obcinali		 obcinałyśmy,
-(e)śmy obcinały
2nd obcinałeś,
-(e)ś obcinał		 obcinałaś,
-(e)ś obcinała		 obcinałoś,
-(e)ś obcinało		 obcinaliście,
-(e)ście obcinali		 obcinałyście,
-(e)ście obcinały
3rd obcinał obcinała obcinało obcinali obcinały
impersonal obcinano
future tense 1st będę obcinał,
będę obcinać		 będę obcinała,
będę obcinać		 będę obcinało,
będę obcinać		 będziemy obcinali,
będziemy obcinać		 będziemy obcinały,
będziemy obcinać
2nd będziesz obcinał,
będziesz obcinać		 będziesz obcinała,
będziesz obcinać		 będziesz obcinało,
będziesz obcinać		 będziecie obcinali,
będziecie obcinać		 będziecie obcinały,
będziecie obcinać
3rd będzie obcinał,
będzie obcinać		 będzie obcinała,
będzie obcinać		 będzie obcinało,
będzie obcinać		 będą obcinali,
będą obcinać		 będą obcinały,
będą obcinać
impersonal będzie obcinać się
conditional 1st obcinałbym,
bym obcinał		 obcinałabym,
bym obcinała		 obcinałobym,
bym obcinało		 obcinalibyśmy,
byśmy obcinali		 obcinałybyśmy,
byśmy obcinały
2nd obcinałbyś,
byś obcinał		 obcinałabyś,
byś obcinała		 obcinałobyś,
byś obcinało		 obcinalibyście,
byście obcinali		 obcinałybyście,
byście obcinały
3rd obcinałby,
by obcinał		 obcinałaby,
by obcinała		 obcinałoby,
by obcinało		 obcinaliby,
by obcinali		 obcinałyby,
by obcinały
impersonal obcinano by
imperative 1st niech obcinam obcinajmy
2nd obcinaj obcinajcie
3rd niech obcina niech obcinają
active adjectival participle obcinający obcinająca obcinające obcinający obcinające
passive adjectival participle obcinany obcinana obcinane obcinani obcinane
contemporary adverbial participle obcinając
verbal noun obcinanie

Further reading
  • obcinać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • obcinać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.