From navel (“navel”) + snoer (“cord”).
navelsnoer f (plural navelsnoeren, diminutive navelsnoertje n)