naigrawać

Polish

Alternative forms
  • naigrywać (proscribed)

Etymology

From naigrać +‎ -wać.

Pronunciation
  • IPA(key): /na.iˈɡra.vat͡ɕ/
  • Audio naigrawać się(file)
  • Rhymes: -avat͡ɕ
  • Syllabification: na‧i‧gra‧wać

Verb

naigrawać impf

  1. (reflexive with się) to deride, to mock, to taunt [+ z (genitive) = somebody/something]
    Synonyms: drwić, (archaic) dworować, kpić, naśmiewać się, natrząsać się, przedrzeźniać, szydzić

Conjugation
Conjugation of naigrawać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive naigrawać
present tense 1st naigrawam naigrawamy
2nd naigrawasz naigrawacie
3rd naigrawa naigrawają
impersonal naigrawa się
past tense 1st naigrawałem,
-(e)m naigrawał		 naigrawałam,
-(e)m naigrawała		 naigrawałom,
-(e)m naigrawało		 naigrawaliśmy,
-(e)śmy naigrawali		 naigrawałyśmy,
-(e)śmy naigrawały
2nd naigrawałeś,
-(e)ś naigrawał		 naigrawałaś,
-(e)ś naigrawała		 naigrawałoś,
-(e)ś naigrawało		 naigrawaliście,
-(e)ście naigrawali		 naigrawałyście,
-(e)ście naigrawały
3rd naigrawał naigrawała naigrawało naigrawali naigrawały
impersonal naigrawano
future tense 1st będę naigrawał,
będę naigrawać		 będę naigrawała,
będę naigrawać		 będę naigrawało,
będę naigrawać		 będziemy naigrawali,
będziemy naigrawać		 będziemy naigrawały,
będziemy naigrawać
2nd będziesz naigrawał,
będziesz naigrawać		 będziesz naigrawała,
będziesz naigrawać		 będziesz naigrawało,
będziesz naigrawać		 będziecie naigrawali,
będziecie naigrawać		 będziecie naigrawały,
będziecie naigrawać
3rd będzie naigrawał,
będzie naigrawać		 będzie naigrawała,
będzie naigrawać		 będzie naigrawało,
będzie naigrawać		 będą naigrawali,
będą naigrawać		 będą naigrawały,
będą naigrawać
impersonal będzie naigrawać się
conditional 1st naigrawałbym,
bym naigrawał		 naigrawałabym,
bym naigrawała		 naigrawałobym,
bym naigrawało		 naigrawalibyśmy,
byśmy naigrawali		 naigrawałybyśmy,
byśmy naigrawały
2nd naigrawałbyś,
byś naigrawał		 naigrawałabyś,
byś naigrawała		 naigrawałobyś,
byś naigrawało		 naigrawalibyście,
byście naigrawali		 naigrawałybyście,
byście naigrawały
3rd naigrawałby,
by naigrawał		 naigrawałaby,
by naigrawała		 naigrawałoby,
by naigrawało		 naigrawaliby,
by naigrawali		 naigrawałyby,
by naigrawały
impersonal naigrawano by
imperative 1st niech naigrawam naigrawajmy
2nd naigrawaj naigrawajcie
3rd niech naigrawa niech naigrawają
active adjectival participle naigrawający naigrawająca naigrawające naigrawający naigrawające
contemporary adverbial participle naigrawając
verbal noun naigrawanie

Derived terms
nouns
  • naigrawacz
  • naigrawanie
verbs
nouns

Further reading
  • naigrawać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • naigrawać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.