mittainen
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmitːɑi̯nen/, [ˈmit̪ːɑ̝i̯ne̞n]
- Rhymes: -itːɑinen
- Syllabification(key): mit‧tai‧nen
Adjective
mittainen (not comparable)
- (genitive or possessive suffix +) measuring, of a measure, being of a certain size, length or height; translation into English varies by context
- Meiltä on tilattu 80.000 ratapölkkyä, mutta emme tiedä, minkä mittaisia niiden pitäisi olla.
- We have received an order for 80,000 railroad ties, but we don't know what measurements they should be.
- Onko hän sanansa mittainen mies?
- Is he as good as his word? / Is he a man of his word?
- Olin kahdentoista päivän mittaisella Karibian-risteilyllä.
- I was on a twelve-day long cruise on the Caribbean.
Declension
| Inflection of mittainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | mittainen | mittaiset | |
| genitive | mittaisen | mittaisten mittaisien | |
| partitive | mittaista | mittaisia | |
| illative | mittaiseen | mittaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | mittainen | mittaiset | |
| accusative | nom. | mittainen | mittaiset |
| gen. | mittaisen | ||
| genitive | mittaisen | mittaisten mittaisien | |
| partitive | mittaista | mittaisia | |
| inessive | mittaisessa | mittaisissa | |
| elative | mittaisesta | mittaisista | |
| illative | mittaiseen | mittaisiin | |
| adessive | mittaisella | mittaisilla | |
| ablative | mittaiselta | mittaisilta | |
| allative | mittaiselle | mittaisille | |
| essive | mittaisena | mittaisina | |
| translative | mittaiseksi | mittaisiksi | |
| abessive | mittaisetta | mittaisitta | |
| instructive | — | mittaisin | |
| comitative | — | mittaisine | |
| Possessive forms of mittainen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Related terms
- See related terms -section under kokoinen.
Further reading
- “mittainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.