minthogy

Hungarian

Etymology

mint (“as”) +‎ hogy (“that”)

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈminthoɟ]
  • Hyphenation: mint‧hogy
  • Rhymes: -oɟ

Conjunction

minthogy

  1. (formal, conjunction of cause) as, because, since
    Synonyms: mert, mivel, mivelhogy
  2. (conjunction of purpose) Misspelling of mint hogy.

Usage notes

Depending on the context, it can be written as one or two words:[1]

  • minthogy: It is used as a conjunction of cause:
    Minthogy befejeztem a munkát, haza tudok menni. ― Since I finished the work, I can go home.
  • mint hogy: It is used as a conjunction of purpose and the verb in the clause is in imperative mood:
    Nem kérek mást, mint hogy hívj fel. ― I ask you nothing but that you give me a call.

References
  1. Grétsy, László and Gábor Kemény, editors. Nyelvművelő kéziszótár (’Concise Dictionary for Language Cultivation’). Second, revised and extended edition. Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • minthogy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.