mercado

See also: Mercado

French

Etymology

Borrowed from Spanish and Portuguese mercado (literally market).

Pronunciation

  • IPA(key): /mɛʁ.ka.do/

Noun

mercado m (plural mercados)

  1. flea market: Synonym of marché aux puces

Galician

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese mercado, from Latin mercātus.

Pronunciation

  • IPA(key): [meɾˈkaðʊ]

Noun

mercado m (plural mercados)

  1. marketplace
    Synonyms: campo da feira, praza, praza do mercado
  2. market
    Synonym: feira

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

mercado (feminine mercada, masculine plural mercados, feminine plural mercadas)

  1. past participle of mercar

References

  • mercado” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • mercado” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
  • mercado” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • mercado” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • mercado” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /meʁˈka.du/ [mehˈka.du]
    • (São Paulo) IPA(key): /meɾˈka.du/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /meʁˈka.du/ [meχˈka.du]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /meɻˈka.do/
  • (Portugal) IPA(key): /mɨɾˈka.du/ [mɨɾˈka.ðu]

  • Hyphenation: mer‧ca‧do

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese mercado, from Latin mercātus.

Noun

mercado m (plural mercados)

  1. market (all senses)
Quotations

For quotations using this term, see Citations:mercado.

Derived terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

mercado (feminine mercada, masculine plural mercados, feminine plural mercadas)

  1. past participle of mercar

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /meɾˈkado/ [meɾˈka.ð̞o]
  • Audio (Colombia):(file)
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: mer‧ca‧do

Etymology 1

Inherited from Latin mercātus. Doublet of marqueta.

Noun

mercado m (plural mercados)

  1. market
Derived terms
Descendants
  • Cebuano: merkado
  • Waray-Waray: merkado

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Participle

mercado (feminine mercada, masculine plural mercados, feminine plural mercadas)

  1. past participle of mercar

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.