megjelöl

Hungarian

Etymology

meg- +‎ jelöl

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɛɡjɛløl]
  • Hyphenation: meg‧je‧löl
  • Rhymes: -øl

Verb

megjelöl

  1. (transitive) to mark, to highlight, to label

Conjugation
conjugation of megjelöl
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. megjelölök megjelölsz megjelöl megjelölünk megjelöltök megjelölnek
Def. megjelölöm megjelölöd megjelöli megjelöljük megjelölitek megjelölik
2nd-p. o. megjelöllek ―
Past Indef. megjelöltem megjelöltél megjelölt megjelöltünk megjelöltetek megjelöltek
Def. megjelöltem megjelölted megjelölte megjelöltük megjelöltétek megjelölték
2nd-p. o. megjelöltelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog jelölni.
Archaic
Preterit		 Indef. megjelölék megjelölél megjelöle megjelölénk megjelölétek megjelölének
Def. megjelölém megjelöléd megjelölé megjelölénk megjelölétek megjelölék
2nd-p. o. megjelölélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megjelöl vala, megjelölt vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. megjelölendek megjelölendesz megjelölend megjelölendünk megjelölendetek megjelölendenek
Def. megjelölendem megjelölended megjelölendi megjelölendjük megjelölenditek megjelölendik
2nd-p. o. megjelölendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. megjelölnék megjelölnél megjelölne megjelölnénk megjelölnétek megjelölnének
Def. megjelölném megjelölnéd megjelölné megjelölnénk
(or megjelölnők)		 megjelölnétek megjelölnék
2nd-p. o. megjelölnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. megjelölt volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. megjelöljek megjelölj or
megjelöljél		 megjelöljön megjelöljünk megjelöljetek megjelöljenek
Def. megjelöljem megjelöld or
megjelöljed		 megjelölje megjelöljük megjelöljétek megjelöljék
2nd-p. o. megjelöljelek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megjelölt légyen
Infinitive megjelölni megjelölnöm megjelölnöd megjelölnie megjelölnünk megjelölnötök megjelölniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
megjelölés megjelölő megjelölt megjelölendő megjelölve (megjelölvén) megjelöltet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jelöl meg or meg is jelöl.
potential conjugation of megjelöl
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. megjelölhetek megjelölhetsz megjelölhet megjelölhetünk megjelölhettek megjelölhetnek
Def. megjelölhetem megjelölheted megjelölheti megjelölhetjük megjelölhetitek megjelölhetik
2nd-p. o. megjelölhetlek ―
Past Indef. megjelölhettem megjelölhettél megjelölhetett megjelölhettünk megjelölhettetek megjelölhettek
Def. megjelölhettem megjelölhetted megjelölhette megjelölhettük megjelölhettétek megjelölhették
2nd-p. o. megjelölhettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. megjelölheték megjelölhetél megjelölhete megjelölheténk megjelölhetétek megjelölhetének
Def. megjelölhetém megjelölhetéd megjelölheté megjelölheténk megjelölhetétek megjelölheték
2nd-p. o. megjelölhetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megjelölhet vala, megjelölhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. megjelölhetendek
or megjelölandhatok 		megjelölhetendesz
or megjelölandhatsz		 megjelölhetend
or megjelölandhat		 megjelölhetendünk
or megjelölandhatunk		 megjelölhetendetek
or megjelölandhattok		 megjelölhetendenek
or megjelölandhatnak
Def. megjelölhetendem
or megjelölandhatom		 megjelölhetended
or megjelölandhatod		 megjelölhetendi
or megjelölandhatja		 megjelölhetendjük
or megjelölandhatjuk 		megjelölhetenditek
or megjelölandhatjátok		 megjelölhetendik
or megjelölandhatják
2nd-p. o. megjelölhetendelek
or megjelölandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. megjelölhetnék megjelölhetnél megjelölhetne megjelölhetnénk megjelölhetnétek megjelölhetnének
Def. megjelölhetném megjelölhetnéd megjelölhetné megjelölhetnénk
(or megjelölhetnők)		 megjelölhetnétek megjelölhetnék
2nd-p. o. megjelölhetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. megjelölhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. megjelölhessek megjelölhess or
megjelölhessél		 megjelölhessen megjelölhessünk megjelölhessetek megjelölhessenek
Def. megjelölhessem megjelölhesd or
megjelölhessed		 megjelölhesse megjelölhessük megjelölhessétek megjelölhessék
2nd-p. o. megjelölhesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megjelölhetett légyen
Inf. (megjelölhetni) (megjelölhetnem) (megjelölhetned) (megjelölhetnie) (megjelölhetnünk) (megjelölhetnetek) (megjelölhetniük)
Positive adjective megjelölhető Neg. adj. megjelölhetetlen Adv. part. (megjelölhetve / megjelölhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jelölhet meg or meg is jelölhet.

Derived terms

Further reading
  • megjelöl in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.