massieren

German

Pronunciation
  • IPA(key): /maˈsiːrən/, [maˈsiːʁən], [-ˈsiː.ɐn], [-ˈsi(ː)ɐ̯n]
  • Audio(file)

Etymology 1

Borrowed from French masser, probably from Arabic مَسَّ (massa, “to touch”), or from Portuguese amassar. The Arabic verb was, in French, associated with and perhaps reinforced by unrelated Ancient Greek μάσσειν (mássein, “to knead”), but direct derivation from this latter is now considered unlikely.

Verb

massieren (weak, third-person singular present massiert, past tense massierte, past participle massiert, auxiliary haben)

  1. (transitive or intransitive) to massage
    Synonyms: kneten, walken
Conjugation
Conjugation of massieren (weak, auxiliary haben)
infinitive massieren
present participle massierend
past participle massiert
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich massiere wir massieren i ich massiere wir massieren
du massierst ihr massiert du massierest ihr massieret
er massiert sie massieren er massiere sie massieren
preterite ich massierte wir massierten ii ich massierte1 wir massierten1
du massiertest ihr massiertet du massiertest1 ihr massiertet1
er massierte sie massierten er massierte1 sie massierten1
imperative massier (du)
massiere (du)		 massiert (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of massieren (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe massiert wir haben massiert subjunctive ich habe massiert wir haben massiert
du hast massiert ihr habt massiert du habest massiert ihr habet massiert
er hat massiert sie haben massiert er habe massiert sie haben massiert
pluperfect
indicative ich hatte massiert wir hatten massiert subjunctive ich hätte massiert wir hätten massiert
du hattest massiert ihr hattet massiert du hättest massiert ihr hättet massiert
er hatte massiert sie hatten massiert er hätte massiert sie hätten massiert
future i
infinitive massieren werden subjunctive i ich werde massieren wir werden massieren
du werdest massieren ihr werdet massieren
er werde massieren sie werden massieren
indicative ich werde massieren wir werden massieren subjunctive ii ich würde massieren wir würden massieren
du wirst massieren ihr werdet massieren du würdest massieren ihr würdet massieren
er wird massieren sie werden massieren er würde massieren sie würden massieren
future ii
infinitive massiert haben werden subjunctive i ich werde massiert haben wir werden massiert haben
du werdest massiert haben ihr werdet massiert haben
er werde massiert haben sie werden massiert haben
indicative ich werde massiert haben wir werden massiert haben subjunctive ii ich würde massiert haben wir würden massiert haben
du wirst massiert haben ihr werdet massiert haben du würdest massiert haben ihr würdet massiert haben
er wird massiert haben sie werden massiert haben er würde massiert haben sie würden massiert haben
Derived terms

Etymology 2

Either directly from Masse (“mass”) +‎ -ieren (“-ise, -ify”) or through French masser, eventually from Latin massa.

Verb

massieren (weak, third-person singular present massiert, past tense massierte, past participle massiert, auxiliary haben)

  1. (transitive) to mass, amass, concentrate, condense
    Synonyms: anhäufen, aufhäufen, konzentrieren, verdichten, versammeln, verstärken, zusammenziehen
Conjugation
Conjugation of massieren (weak, auxiliary haben)
infinitive massieren
present participle massierend
past participle massiert
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich massiere wir massieren i ich massiere wir massieren
du massierst ihr massiert du massierest ihr massieret
er massiert sie massieren er massiere sie massieren
preterite ich massierte wir massierten ii ich massierte1 wir massierten1
du massiertest ihr massiertet du massiertest1 ihr massiertet1
er massierte sie massierten er massierte1 sie massierten1
imperative massier (du)
massiere (du)		 massiert (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of massieren (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe massiert wir haben massiert subjunctive ich habe massiert wir haben massiert
du hast massiert ihr habt massiert du habest massiert ihr habet massiert
er hat massiert sie haben massiert er habe massiert sie haben massiert
pluperfect
indicative ich hatte massiert wir hatten massiert subjunctive ich hätte massiert wir hätten massiert
du hattest massiert ihr hattet massiert du hättest massiert ihr hättet massiert
er hatte massiert sie hatten massiert er hätte massiert sie hätten massiert
future i
infinitive massieren werden subjunctive i ich werde massieren wir werden massieren
du werdest massieren ihr werdet massieren
er werde massieren sie werden massieren
indicative ich werde massieren wir werden massieren subjunctive ii ich würde massieren wir würden massieren
du wirst massieren ihr werdet massieren du würdest massieren ihr würdet massieren
er wird massieren sie werden massieren er würde massieren sie würden massieren
future ii
infinitive massiert haben werden subjunctive i ich werde massiert haben wir werden massiert haben
du werdest massiert haben ihr werdet massiert haben
er werde massiert haben sie werden massiert haben
indicative ich werde massiert haben wir werden massiert haben subjunctive ii ich würde massiert haben wir würden massiert haben
du wirst massiert haben ihr werdet massiert haben du würdest massiert haben ihr würdet massiert haben
er wird massiert haben sie werden massiert haben er würde massiert haben sie würden massiert haben
Derived terms
  • Massierung

Further reading
  • “massieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “massieren” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “massieren” in Duden online
  • “massieren” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.