mărunți

Romanian

Etymology 1

From mărunt. Cf. also the rare or archaic variant mărunța,[1] which may represent a Vulgar Latin *minūtiāre[2] (compare archaic Italian minuzzare (cf. sminuzzare), French menuiser, Occitan menusar, archaic Spanish menuzar (cf. desmenuzar), Portuguese esmiuçar).

Pronunciation
  • IPA(key): /mə.runˈt͡si/

Verb

a mărunți (third-person singular present mărunțește, past participle mărunțit) 4th conj.

  1. to cut or break into small pieces, mince, grind up
Conjugation
    conjugation of mărunți (fourth conjugation, -esc- infix)
infinitive a mărunți
gerund mărunțind
past participle mărunțit
number singular plural
person 1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative eu tu el/ea noi voi ei/ele
present mărunțesc mărunțești mărunțește mărunțim mărunțiți mărunțesc
imperfect mărunțeam mărunțeai mărunțea mărunțeam mărunțeați mărunțeau
simple perfect mărunții mărunțiși mărunți mărunțirăm mărunțirăți mărunțiră
pluperfect mărunțisem mărunțiseși mărunțise mărunțiserăm mărunțiserăți mărunțiseră
subjunctive eu tu el/ea noi voi ei/ele
present să mărunțesc să mărunțești să mărunțească să mărunțim să mărunțiți să mărunțească
imperative — tu — — voi —
affirmative mărunțește mărunțiți
negative nu mărunți nu mărunțiți

Etymology 2

Inflected form of mărunt.

Pronunciation
  • IPA(key): /məˈrunt͡sʲ/

Adjective

mărunți

  1. masculine plural of mărunt

References
  1. http://www.dex.ro/m%C4%83runt
  2. https://www.yumpu.com/ro/document/view/16241752/dictionarul-etimologic-al-limbii-romne-elementele-latine/177
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.