människosyn

människa +‎ syn

människosyn c

1. a view of people; an attitude towards people; a set of general ideas and beliefs about humans; a worldview as it relates to people.
   • 2014, “”UR-program om skitskola har fel””, SVT Nyheter

     Det är en människosyn som verkligen kan ifrågasättas: vissa barn är inte är ett mål i sig själva utan ett medel för andra.

     It is an attitude towards people that can really be questioned: certain children are not an end in and of themselves, but a means for others.

   • 2018, “Professor om varför kriget i Syrien är så brutalt”, Sveriges Radio

     Människosynen ändras hos den som är i krig och därför är det oerhört viktigt att omvärlden upprätthåller mänskligheten, säger professorn Martin Hårdstedt.

     The view of humanity changes in someone who is in a war, and therefore it is extremely important that the rest of the world maintains humanity, says professor Martin Hårdstedt.

   • 2022, “Filosofiprofessorn om skolan: “Systemet har svikit barnen””, SVT Nyheter

     “Vi bara lyder order” är en människosyn som inte har någon positiv historisk genklang.

     “We are just following orders” is a view of people that has no positive historical resonance.