lehel

See also: Lehel

Estonian

Noun

lehel

  1. adessive singular of leht

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈlɛhɛl]
  • Hyphenation: le‧hel
  • Rhymes: -ɛl

Verb

lehel

  1. to exhale, to breathe out

Conjugation
conjugation of lehel
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. lehelek lehelsz lehel lehelünk leheltek lehelnek
Def. lehelem leheled leheli leheljük lehelitek lehelik
2nd-p. o. lehellek ―
Past Indef. leheltem leheltél lehelt leheltünk leheltetek leheltek
Def. leheltem lehelted lehelte leheltük leheltétek lehelték
2nd-p. o. leheltelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. lehelni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. lehelék lehelél lehele lehelénk lehelétek lehelének
Def. lehelém leheléd lehelé lehelénk lehelétek lehelék
2nd-p. o. lehelélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. lehel vala, lehelt vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. lehelendek lehelendesz lehelend lehelendünk lehelendetek lehelendenek
Def. lehelendem lehelended lehelendi lehelendjük lehelenditek lehelendik
2nd-p. o. lehelendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. lehelnék lehelnél lehelne lehelnénk lehelnétek lehelnének
Def. lehelném lehelnéd lehelné lehelnénk
(or lehelnők)		 lehelnétek lehelnék
2nd-p. o. lehelnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. lehelt volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. leheljek lehelj or
leheljél		 leheljen leheljünk leheljetek leheljenek
Def. leheljem leheld or
leheljed		 lehelje leheljük leheljétek leheljék
2nd-p. o. leheljelek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. lehelt légyen
Infinitive lehelni lehelnem lehelned lehelnie lehelnünk lehelnetek lehelniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
lehelés lehelő lehelt lehelendő lehelve (lehelvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of lehel
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. lehelhetek lehelhetsz lehelhet lehelhetünk lehelhettek lehelhetnek
Def. lehelhetem lehelheted lehelheti lehelhetjük lehelhetitek lehelhetik
2nd-p. o. lehelhetlek ―
Past Indef. lehelhettem lehelhettél lehelhetett lehelhettünk lehelhettetek lehelhettek
Def. lehelhettem lehelhetted lehelhette lehelhettük lehelhettétek lehelhették
2nd-p. o. lehelhettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. lehelheték lehelhetél lehelhete lehelheténk lehelhetétek lehelhetének
Def. lehelhetém lehelhetéd lehelheté lehelheténk lehelhetétek lehelheték
2nd-p. o. lehelhetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. lehelhet vala, lehelhetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. lehelhetendek
or lehelandhatok 		lehelhetendesz
or lehelandhatsz		 lehelhetend
or lehelandhat		 lehelhetendünk
or lehelandhatunk		 lehelhetendetek
or lehelandhattok		 lehelhetendenek
or lehelandhatnak
Def. lehelhetendem
or lehelandhatom		 lehelhetended
or lehelandhatod		 lehelhetendi
or lehelandhatja		 lehelhetendjük
or lehelandhatjuk 		lehelhetenditek
or lehelandhatjátok		 lehelhetendik
or lehelandhatják
2nd-p. o. lehelhetendelek
or lehelandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. lehelhetnék lehelhetnél lehelhetne lehelhetnénk lehelhetnétek lehelhetnének
Def. lehelhetném lehelhetnéd lehelhetné lehelhetnénk
(or lehelhetnők)		 lehelhetnétek lehelhetnék
2nd-p. o. lehelhetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. lehelhetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. lehelhessek lehelhess or
lehelhessél		 lehelhessen lehelhessünk lehelhessetek lehelhessenek
Def. lehelhessem lehelhesd or
lehelhessed		 lehelhesse lehelhessük lehelhessétek lehelhessék
2nd-p. o. lehelhesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. lehelhetett légyen
Inf. (lehelhetni) (lehelhetnem) (lehelhetned) (lehelhetnie) (lehelhetnünk) (lehelhetnetek) (lehelhetniük)
Positive adjective lehelhető Neg. adj. lehelhetetlen Adv. part. (lehelhetve / lehelhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

See also

Further reading
  • lehel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.