líra

See also: lira, Lira, Líra, liră, lirã, lirą, and Lirą

Hungarian

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈliːrɒ]
  • Hyphenation: lí‧ra
  • Rhymes: -rɒ

Etymology 1

From Latin lyra.[1]

Noun
líra

líra (plural lírák)

  1. (music) lyre
  2. (poetry) lyric (a lyric poem)
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative líra lírák
accusative lírát lírákat
dative lírának líráknak
instrumental lírával lírákkal
causal-final líráért lírákért
translative lírává lírákká
terminative líráig lírákig
essive-formal líraként lírákként
essive-modal — —
inessive lírában lírákban
superessive lírán lírákon
adessive líránál líráknál
illative lírába lírákba
sublative lírára lírákra
allative lírához lírákhoz
elative lírából lírákból
delative líráról lírákról
ablative lírától líráktól
non-attributive
possessive - singular		 líráé líráké
non-attributive
possessive - plural		 líráéi lírákéi
Possessive forms of líra
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. lírám líráim
2nd person sing. lírád líráid
3rd person sing. lírája lírái
1st person plural líránk líráink
2nd person plural lírátok líráitok
3rd person plural lírájuk líráik
Derived terms
  • lirizál
  • lírika
  • lírikus

Etymology 2

From Italian lira, from Latin libra.[1]

Noun

líra (plural lírák)

  1. (historical) lira (the former currency of Italy, superseded by the euro)
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative líra lírák
accusative lírát lírákat
dative lírának líráknak
instrumental lírával lírákkal
causal-final líráért lírákért
translative lírává lírákká
terminative líráig lírákig
essive-formal líraként lírákként
essive-modal — —
inessive lírában lírákban
superessive lírán lírákon
adessive líránál líráknál
illative lírába lírákba
sublative lírára lírákra
allative lírához lírákhoz
elative lírából lírákból
delative líráról lírákról
ablative lírától líráktól
non-attributive
possessive - singular		 líráé líráké
non-attributive
possessive - plural		 líráéi lírákéi
Possessive forms of líra
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. lírám líráim
2nd person sing. lírád líráid
3rd person sing. lírája lírái
1st person plural líránk líráink
2nd person plural lírátok líráitok
3rd person plural lírájuk líráik

References
  1. líra in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • (lyre, lyric [poetry]): líra in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (lira [currency]): líra in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Icelandic

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈliːra/
    Rhymes: -iːra
    Homophone: lýra

Etymology 1

See lýra.

Noun

líra f (genitive singular líru, nominative plural lírur)

  1. Alternative spelling of lýra
Declension
declension of líra
f-w1 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative líra líran lírur lírurnar
accusative líru líruna lírur lírurnar
dative líru lírunni lírum lírunum
genitive líru lírunnar líra líranna

Etymology 2

From Italian lira, from Latin lībra.

Noun

líra f (genitive singular líru, nominative plural lírur)

  1. lira (unit of currency in Turkey, formerly also Italy, Malta, etc.)
Declension
declension of líra
f-w1 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative líra líran lírur lírurnar
accusative líru líruna lírur lírurnar
dative líru lírunni lírum lírunum
genitive líru lírunnar líra líranna
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.