kväva
See also: kvava
Swedish
Etymology
From Old Swedish kvæfia, qvæfia, (compare Old Icelandic kvefja, kefja), from Proto-Germanic *kwēbijaną, from Proto-Indo-European *gʷeh₂bʰ- (“to dive, dive in”). Cognate with Old Norse kœfa, kvæfa, Icelandic kæfa.
Verb
kväva (present kväver, preterite kvävde, supine kvävt, imperative kväv)
- (transitive) to suffocate, to asphyxiate; to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to their body
- Han kvävde honom ― He suffocated him
- (intransitive, passive voice) to suffocate, to be suffocated
- Han kvävdes ― He suffocated
Conjugation
Conjugation of kväva (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | kväva | kvävas | ||
| Supine | kvävt | kvävts | ||
| Imperative | kväv | — | ||
| Imper. plural1 | kväven | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | kväver | kvävde | kvävs, kväves | kvävdes |
| Ind. plural1 | kväva | kvävde | kvävas | kvävdes |
| Subjunctive2 | kväve | kvävde | kväves | kvävdes |
| Participles | ||||
| Present participle | kvävande | |||
| Past participle | kvävd | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
Derived terms
References
- kväva in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- kväva in Svensk ordbok (SO)
- kväva in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- kväva in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
- qväfia in Knut Fredrik Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, del 2:1: M-T
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.