kulloinenkin

From kulloinen +‎ -kin. Contains the suffix +‎ -inen. Compare kunakin (“at each (time)”).

• IPA^(key): /ˈkulːoi̯neŋkin/, [ˈkulːo̞i̯ˌne̞ŋk̟in]
• Rhymes: -eŋkin
• Syllabification^(key): kul‧loi‧nen‧kin

kulloinenkin (not comparable)

1. Used to indicate temporal coincidence, often unnecessary to translate into English; at a given time, in a given situation, at any given time, of any given time; current; respective; valid or prevailing at the time of a past or future event.

   Nopeus tulee sovittaa kulloisiinkin ajo-olosuhteisiin.

   You must adjust your speed to the [prevailing] driving conditions.

   (literally, “The speed must be adjusted to the prevailing driving conditions.”)

   Kulloinenkin arvonlisävero lisätään sitten hintaan.

   The current VAT will then be added to the price.

   (literally, “The value added tax valid at the time (of purchase) will then be added to the price.”)

• kunakin

• “kulloinenkin”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02