korkmak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish قورقمق (korkmak, “to be afraid”), itself from Proto-Turkic *kork-. Cognate with Azerbaijani qorxmaq, Crimean Tatar qorqmaq, Kazakh қорқу (qorqu), Kyrgyz коркуу (korkuu), Uzbek qoʻrqmoq, Chuvash хӑра (hăra).

Pronunciation
  • Audio(file)

Verb

korkmak (third-person singular simple present korkar)

  1. (intransitive, + ablative) to fear
    Hangi hayvandan en çok korkarsın?
    What animal do you fear most?
  2. (intransitive, + ablative) to be afraid

Conjugation
Conjugation of korkmak (aorist in -V²r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative
infinitive korkmak
impersonal participle imperfective korkan
perfective korkmuş
prospective korkacak
personal participle non-prospective korktuğum korktuğun korktuğu korktuğumuz korktuğunuz korktukları
prospective korkacağım korkacağın korkacağı korkacağımız korkacağınız korkacakları
verbal noun korkma
way of doing korkuş
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist korkarım korkarsın korkar korkarız korkarsınız korkarlar
imperfective korkuyorum korkuyorsun korkuyor korkuyoruz korkuyorsunuz korkuyorlar
past perfective korktum korktun korktu korktuk korktunuz korktular
imperfective korkuyordum korkuyordun korkuyordu korkuyorduk korkuyordunuz korkuyorlardı (or korkuyordular)
future korkacağım korkacaksın korkacak korkacağız korkacaksınız korkacaklar
inferential perfective korkmışım korkmışsın korkmış korkmışız korkmışsınuz korkmışlar
aorist korkarmışım korkarmışsın korkarmış korkarmışız korkarmışsınız korkarlarmış (or korkarmışlar)
imperfective korkuyormuşum korkuyormuşsun korkuyormuş korkuyormuşuz korkuyormuşsunuz korkuyorlarmış
conditional simple korksam korksan korksa korksak korksanız korksalar
perfective korksaydım korksaydın korksaydı korksaydık korksaydınız korksaydılar
optative korkayım korkasın korka korkalım korkasınız korkalar
progressive korkmaktayım korkmaktasın korkmakta korkmaktayız korkmaktasınız korkmaktalar
necessitative korkmalıyım korkmalısın korkmalı korkmalıyız korkmalısınız korkmalılar
imperative kork korksun korkun korksunlar
Positive interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist korkar mıyım? korkar mısın? korkar mı? korkar mıyız? korkar mısınız? korkarlar mı?
imperfective korkuyor muyum? korkuyor musun? korkuyor mu? korkuyor muyuz? korkuyor musunuz? korkuyorlar mı?
past perfective korktum mu? korktun mu? korktu mu? korktuk mu? korktunuz mu? korktular mı?
imperfective korkuyor muydum? korkuyor muydun? korkuyor muydu? korkuyor muyduk? korkuyor muydunuz? korkuyorlar mıydı?
future korkacak mıyım? korkacak mısın? korkacak mı? korkacak mıyız? korkacak mısınız? korkacaklar mı?
inferential perfective korkmuş muyum? korkmuş musun? korkmuş mu? korkmuş muyuz? korkmuş musunuz? korkmuşlar mı?
aorist korkar mıymuşım? korkar mıymuşsın? korkar mıymuş? korkar mıymuşız? korkar mıymuşsınız? korkarlar mıymış?
imperfective korkuyor muymuşum? korkuyor muymuşsun? korkuyor muymuş? korkuyor muymuşuz? korkuyor muymuşsunuz? korkuyorlar mıymış?
conditional simple korksam mı? korksan mı? korksa mı? korksak mı? korksanız mı? korksalar mı?
perfective korksa mıydım? korksa mıydın? korksa mıydı? korksa mıydık? korksa mıydınız? korksalar mıydı?
progressive korkmakta mıyım? korkmakta mısın? korkmakta mı? korkmakta mıyız? korkmakta mısınız? korkmaktalar mı?
necessitative korkmalı mıyım? korkmalı mısın? korkmalı mı? korkmalı mıyız? korkmalı mısınız? korkmalılar mı?
Negative declarative
infinitive korkmamak
impersonal participle imperfective korkmayan
perfective korkmamış
prospective korkmayacak
personal participle non-prospective korkmadığım korkmadığın korkmadığı korkmadığımız korkmadığınız korkmadıkları
prospective korkmayacağım korkmayacağın korkmayacağı korkmayacağımız korkmayacağınız korkmayacakları
verbal noun korkmama
way of doing korkmayuş
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist korkmam korkmazsın korkmaz korkmayız korkmazsınız korkmazlar
imperfective korkmuyorum korkmuyorsun korkmuyor korkmuyoruz korkmuyorsunuz korkmuyorlar
past perfective korkmadım korkmadın korkmadı korkmadık korkmadınız korkmadılar
imperfective korkmuyordum korkmuyordun korkmuyordu korkmuyorduk korkmuyordunuz korkmuyorlardı
future korkmayacağım korkmayacaksın korkmayacak korkmayacağız korkmayacaksınız korkmayacaklar
inferential perfective korkmamışım korkmamışsın korkmamış korkmamışız korkmamışsınız korkmamışlar
aorist korkmazmışım korkmazmışsın korkmazmış korkmazmışız korkmazmışsınız korkmazlarmış
imperfective korkmuyormuşum korkmuyormuşsun korkmuyormuş korkmuyormuşuz korkmuyormuşsunuz korkmuyorlarmış
conditional simple korkmasam korkmasan korkmasa korkmasak korkmasanız korkmasalar
perfective korkmasaydım korkmasaydın korkmasaydı korkmasaydık korkmasaydınız korkmasaydılar
optative korkmayayım korkmayasın korkmaya korkmayalım korkmayasınız korkmayalar
progressive korkmamaktayım korkmamaktasın korkmamakta korkmamaktayız korkmamaktasınız korkmamaktalar
necessitative korkmamalıyım korkmamalısın korkmamalı korkmamalıyız korkmamalısınız korkmamalılar
imperative korkma korkmasın korkmayın korkmasınlar
Negative interrogative
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
ben sen o biz siz onlar
indicative present aorist korkmaz mıyım? korkmaz mısın? korkmaz mı? korkmaz mıyız? korkmaz mısınız? korkmazlar mı?
imperfective korkmuyor muyum? korkmuyor musun? korkmuyor mu? korkmuyor muyuz? korkmuyor musunuz? korkmuyorlar mı?
past perfective korkmadım mı? korkmadın mı? korkmadı mı? korkmadık mı? korkmadınız mı? korkmadılar mı?
imperfective korkmuyor muydum? korkmuyor muydun? korkmuyor muydu? korkmuyor muyduk? korkmuyor muydunuz? korkmuyorlar mıydı?
future korkmayacak mıyım? korkmayacak mısın? korkmayacak mı? korkmayacak mıyız? korkmayacak mısınız? korkmayacaklar mı?
inferential perfective korkmamış mıyım? korkmamış mısın? korkmamış mı? korkmamış mıyız? korkmamış mısınız? korkmamışlar mı?
aorist korkmaz mıymışım? korkmaz mıymışsın? korkmaz mıymış? korkmaz mıymışız? korkmaz mıymışsınız? korkmazlar mıymış?
imperfective korkmuyor muymuşum? korkmuyor muymuşsun? korkmuyor muymuş? korkmuyor muymuşuz? korkmuyor muymuşsunuz? korkmuyorlar mıymış?
conditional simple korkmasam mı? korkmasan mı? korkmasa mı? korkmasak mı? korkmasanız mı? korkmasalar mı?
perfective korkmasa mıydım? korkmasa mıydın? korkmasa mıydı? korkmasa mıydık? korkmasa mıydınız? korkmasalar mıydı?
progressive korkmamakta mıyım? korkmamakta mısın? korkmamakta mı? korkmamakta mıyız? korkmamakta mısınız? korkmamaktalar mı?
necessitative korkmamalı mıyım? korkmamalı mısın? korkmamalı mı? korkmamalı mıyız? korkmamalı mısınız? korkmamalılar mı?

Synonyms

Further reading
  • “korkmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.